Consejo de la Judicatura | Unidad de Garantías Penales al servicio de la ciudadanía de Tungurahua (Con versión Kichwa)
Martes, 12 noviembre 2013 15:49

Unidad de Garantías Penales al servicio de la ciudadanía de Tungurahua (Con versión Kichwa)

Valora este artículo
(2 votos)

"Tungurahua se convierte en el ariete de la transformación de la justicia en el país y el mejor ejemplo de esto es el buen desempeño en la realización de audiencias durante este mes. En esta provincia se cumple el 99% de las diligencias convocadas en materia penal y apenas el 1% no se realiza”, afirmó el Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, al inaugurar el Centro Judicial Penal de Ambato, este  12 de noviembre de 2013.

 

En su discurso el Presidente Jalkh sostuvo que el constante desarrollo de Ambato exige servicios judiciales de calidad. Por tal motivo, dijo que el Consejo de la Judicatura a través de un renovado Modelo de Justicia Penal para esta ciudad, sustituyó a los jueces y juzgados por Unidades de Garantías Penales que aportarán a la paz social de esta ciudad. “Todos los funcionarios que atienden en estas instalaciones deberán servir con eficiencia y cordialidad a los usuarios del sistema judicial. Pero sobre todo, las y los jueces deben conocer y resolver toda denuncia que se presente con la mayor agilidad y evitando la impunidad”, manifestó.

 

El titular de la Judicatura manifestó que la inauguración de los servicios judiciales de este Centro Penal es un homenaje a la Ciudad de Ambato en sus 193 años de Independencia política.

 

Desde aquí administrarán justicia 5 jueces y juezas, 35 colaboradores administrativos  3 defensores públicos.

 

Además, anunció que el Consejo de la Judicatura creó el Tribunal Único de Garantías Penales de Tungurahua con 6 jueces y juezas que trabajarán en la modalidad de pool, lo que les permitirá conocer las causas previo sorteo. Esta modalidad ya se aplica y con éxito en la Corte Nacional de Justicia, dijo. El Tribunal tendrá 11 colaboradores administrativos.

 

Esta moderna Unidad Judicial beneficiará a cerca de 330.000 habitantes de la capital tungurahuense. Está ubicada en la calle Tarqui, entre Ayacucho y Av. Bolivariana, sector del Mercado Mayorista, tiene un área de 3.302 m2  de construcción repartida en 4 plantas. Existen seis salas de audiencia debidamente equipadas para cumplir con la oralidad procesal, también hay una cámara Gesell que evita el contacto de la víctima con el presunto agresor.

 

En la ceremonia de inauguración también estuvieron presentes Pedro de la Cruz, Presidente del Parlamento Andino; Domingo Paredes, Presidente del Consejo Nacional Electoral; los Vocales de la Judicatura, Karina Peralta, Alejandro Subía, Tania Arias y Néstor Arbito; Lira Villalva, Gobernadora de Tungurahua; jueces nacionales, conjueces, asambleístas, entre otras autoridades nacionales y locales.

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

Con versión Kichwa

 

 

Tungurahuapi Unidad de Garantías Penales tukuykunta chaskinkapak paskarirka

 

 

“Tungurahua ninan alli rikushkami ñukanchi mamallakta paktakay ruraykunata mushukyachi ruraykunapi, chaymi kay killa audiencia rimaykuna alli paktarishkata rikunchi. Kay markapi patsakmantaka 99 audiencia rimaykunami paktarin, penal llakikunamanta rimashpa, patsakmanta shuklla kanami mana rurarishka, nirka Consejo de la Judicfaturapa pushak, Gustavo Jalkh, kay 12 aya killa punchapi, Ambatopa Centro Judicial Penal wasita paskaypi.

 

Paypak rimaypi Jalkh pushakka Ambato wiñarishkata rikushpa, shinallata alli paktakay ukukunata mutsukpi paktachinakunchi. Chaymanta, Consejo de la Judicatura Penal llakikunata rikunkapak kay kitipi mushuk ruraykunata paktachikun, juez, juzgado ukukunapak ranti Unidad de Garantías Penales l kuskakunata paskakun kay kitipi kasilla kawsay tyachun, nirka. “Tukuy kaypi llankakkuna chayakkunata alli chaskinka, ima ruraykunata utkalla paktachishpa. Ashtawankarin juez kamachikkuna utkalla, pi na allikunapi urmashkakunata llakichinkapak alli llankana kan”, nirka.

 

Judicaturapa pushakka Ambato paskarishka 193 watakunata paktachikushkamantami kay Centro Penal wasita paskanakunchi, nirka.

 

Kay ukupi 5 juez kamachikkuna, 35 llankakkuna, 3 defensor público kamachikkunapash paktakay ruraykunapi llankanka.

Consejo de la Judicatura ña Ambatopa Tribunal Único de Garantías Penales ukutapash paskarkanchikmi, chay ukupillata 6 juez kamachikunami mashna chayashka llakikunata rakishpa rikunka nishpa willachirka. Kashna ruraykunaka ña Corte Nacional de Justicia ukupi shinanakunmi, nirka. Kay Tribunal ukuka 11 llankakkunawanmi tyarikun.

 

Kay mushuk Unidad Judicial wasika 330.000 tungurahuamanta runakunatami chaskinka. Tarqui ñanpi, Ayacucho, Bolivariana hatun ñan chawpipi, Mercado hatuna panpa kuskapimi sakirin. 3.302 tupumi tukuy wasichishka wasi 4 patakunata charin. Llakikunata rimashpa allichinkapak sukta sala de audiencia ukukuna, llakichitukushka mana llakipi urmashkawan chinpapurachun cámara Gesell rikunakunapash tyanmi.

 

Kay ruraykunapi, Pedro de la Cruz, Parlamento Andino ukupa pushak; Domingo Paredes, Consejo Nacional Electoral ukupa pushak; Karina Peralta, Alejandro Subía, Tania Arias, Néstor Arbito Judicaturapa Vocal pushakkuna; Tungurahuapa Gobernadora, Lira Villalba pushakpash.

Visto 18462 veces