El Pleno del Consejo de la Judicatura decidió este 16 de mayo, destituir a la Notaria primera del cantón  Ventanas, Sulay Astoria Morante Centeno por la simulación de una escritura, infracción determinada en el artículo 20, numeral 4 de la Ley Notarial.

La decisión fue remitida a la Fiscalía, pues esto estaría relacionado con acciones presuntamente vinculadas con delitos de usura.

En relación al mismo expediente, el Pleno también destituyó al Juez Sexto de Garantías Penales de Ventanas, Jimmy Nicolás Iza Barahona, por error inexcusable, al haber sustituido la prisión preventiva en un delito de falsificación de documento público reprimido  con reclusión.

En el mismo procedimiento  también se destituyó al Juez Noveno de lo Civil y Mercantil del cantón Ventanas, Manuel Antonio Calderón Salazar, y a los jueces de la Segunda Sala Multicompetente de la Corte Provincial de Los Ríos, Vilma Marcela  Andrade Gavilánez y Jorge Luis Euvin Villacrés por haber resuelto en contra de normas expresas.

Estas acciones se toman en el marco de la lucha que el Consejo de la Judicatura ha emprendido en contra el delito de usura. Los funcionarios destituidos serán reemplazados oportunamente.

Versión Kichwa

Consejo de la Judicaturapa pushakkuna Los Ríosmanta paktakayta pushakkunata llamkaymanta llukchirka

Kay 16 aymuray punchapi, Consejo de la Judicaturapa pushakkuna kay llamkakkunata atimanta llukchirka: Ventanas kitimanta Notaria primera, Sulay Astoria Morante Centeno warmita, shuk yanka escritura pankakunata rurashkamanta, kay mana allikuna Ley Notarial Kamachipa, 20 nikipi, 4 kati nikikunapi kashna ruraykunata llakichikushkamanta.

Fiscalía ukumi kay ruraykunamanta willachirka. Usura mana allikunakunawan wankurishka nishpa.

Kay expediente pankakuna rurashkakunapillata, Pleno pushakkunaka Ventanamanta Juez Sexto de Garantías Penales, Jimmy Nicolás Iza Barahona, ninan mana allita rurashkamanta, mana alli pankakunata rurashka kashka kakpipash, kay llakipi urmashkakunata wichkashkapa llakichina kakpipash sustitución de prisión preveventiva allikunata kushkamanta.

Kay ruraykunapillata, Ventanasmanta, Juez Noveno de lo Civil y Mercantil, Manuel Antonio Calderón Salazarta llamkaymanta llukchirka, Los Ríosmanta Corte Provincial de Justiciapa Segunda Sala Multicompetente ukumanta Vilma Marcela Andrade Gavilánez, Jorge Luis Euvin Villacrés juez kamachikunatapash, mana kamachipi nikushkata rurashkamanta.