El Director Provincial del Consejo de la Judicatura de Zamora Chinchipe, Vinicio Sarmiento Bustamante, firmó  un contrato de arrendamiento para ocupar un nuevo nuevo edificio donde funcionará la Función Judicial en la ciudad de Zamora, el mismo que está acorde para ofrecer un mejor servicio a la ciudadanía. El  edificio tiene  seis plantas y  está ubicado en la calle Diego de Vaca, entre Pío Jaramillo y 24 de Mayo, zona céntrica de la ciudad.

En el inmueble,  funcionarán los Juzgados Civiles, Penales, Multicompetentes, Sala Provincial, Tribunal de Garantías Penales y Corte Provincial, que iniciaran sus actividades la primera semana de mayo del presente año.

Vinicio Sarmiento Bustamante, dio a conocer   que en las instalaciones  se habilitarán  cinco salas de audiencias, para la Oralidad procesal, ya que, en la actualidad los Jueces realizan las audiencias en sus oficinas. De igual manera,  “se encuentra un espacio físico designado para los Juzgados de Contravenciones y Garantías Penitenciarias que están en proceso de creación”, señaló.

Versión Kichwa

ZAMORAMANTA JUSTICIA UKUKUNA MUSHUK WASIPIMI TYARIKRIN 

Zamora Chinchipepa Consejo de la Judicaturata pushak, Vinicio Sarmiento, Justicia ruraykunapak mushuk wasipi tyarinkapak, Contrato de arrendamiento pankakunata shuti aspirka, chaypimi tukuy ima mutsushkakunami tyanka nirkami.

Sukta patakunatami charin, Diego Vaca ñanpi, Pío Jaramillo, 24 de mayo ñan kuchukllapi sakirin.

Juzgado Civil, Penal, multicomponentes, markamanta Tribunal de Garantías Penales, Corte Provincial ukukunami chaypi llamkay kallarinka, aymuray killapi.

Pichka audienciapa ukukunapa nishka, “chayra paskakrin Juzgado de contravenciones, Garantías Penitenciarias ukukunapashmi chaypi kanka”.