Consejo de la Judicatura | Estudiantes de Derecho podrán realizar Prácticas Pre Profesionales en Cancillería y consulados (Con versión Kichwa)
Martes, 01 octubre 2013 18:10

Estudiantes de Derecho podrán realizar Prácticas Pre Profesionales en Cancillería y consulados (Con versión Kichwa)

Valora este artículo
(4 votos)

El Consejo de la Judicatura y el Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana firmaron un convenio para la realización de Prácticas Pre Profesionales en la Cancillería y en las dependencias consulares del Estado ecuatoriano en el extranjero.

 

El acuerdo también contempla el desarrollo de programas de capacitación para que los practicantes participen de manera presencial o a distancia en programas o proyectos interinstitucionales.

 

El Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, indicó que con la firma de este convenio se amplía la gama de posibilidades para que los estudiantes de Derecho realicen sus prácticas en todos los ámbitos institucionales de la Cancillería.

 

“En este punto tenemos alrededor de 3.000 estudiantes en todo el país realizando prácticas pre profesionales. Al inicio había incertidumbre por lo que fue un gran desafío, pero hoy hay decanos y estudiantes de Jurisprudencia que encontraron en estas prácticas un requisito fundamental para obtener su título académico y ejercer libremente la profesión”, señaló.

 

Para el titular de la Judicatura con este acuerdo se abre también la posibilidad de que la Cancillería tenga recurso humano joven para apoyarse en sus diferentes actividades. Indicó, además, que el Programa de Prácticas Pre Profesionales se realiza por primera vez en el país, como lo establece el Código Orgánico de la Función Judicial.

 

En tanto, el Ministro Subrogante de Relaciones Exteriores, Marco Albuja, manifestó que los estudiantes no solo podrán conocer más sobre Derecho Internacional sino también temas relacionados con Movilidad Humana, asuntos consulares, documentos de viaje. 

 

En el marco de este convenio, el Consejo de la Judicatura se compromete a declarar iniciada, terminada o abandonada una práctica pre profesional; emitir el certificado de aptitud profesional de haber cumplido con la práctica, entre otras obligaciones.

 

Entre tanto, el Ministerio de Relaciones Exteriores asume la obligación de fomentar una Práctica Pre Profesional participativa que aporte a la comunidad y a la formación académica de los participantes; llevar el registro individual de asistencia de los practicantes, entre otras obligaciones. Este documento fue suscrito por el Presidente Gustavo Jalkh, la Directora General Doris Gallardo y el Ministro Subrogante del Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, Marco Albuja.

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

Versión kichwa

 

 

Derecho yachayta yachakukkunaka Cancillería Consulado ukukunapipash Practicas Pre Profesionales yachakuyta paktachinkallami

 

 

Consejo de la Judicatura, Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana ukukuna derechota yachakkuna Practicas Pre Profesionales yachakuyta paktachichun pankakunata shuti aspirka.

 

Kay pankakunapika, kaypi karullaktapi kashpapash yachakukkuna shuk yachakuykunaman kimirinallami, nikun.

 

Consejo de la Judicaturapa pushak, Gustavo Jalkh, kay shuti aspishkakunawan derecho yachayta yanakukkunaka Cancilleriamanta tawka ukukunapipash yachakuy ushankami, nishpa willachirka.

 

“Kay pachapi 3 waranka yachakukkunami, tukuy mamallaktapi, rurashpa yachakunakun, kallaripi kay ruraykunata paktachina sinchi rikurirka, kunanpi decano pushakkunapash, yachakukkunapash kashna yachakuy llankaypak alli kashkata rikunakun”, nirka.

 

Judicaturapa pushakka shina chay ukupi yachakukkunwan Cancillería ukupipash chikan ruraykunapak yanapakkunata charikami. Shinallata, Programa de Prácticas Pre Profesionales yachakuykuna ñawpa na tyashkachu, kunanmi Código Orgánico de la Función Judicial kamachipi nikushkata paktachinakunchi, nirka.

 

Kutin Ministro Subrogante de Relaciones Exteriores, Marco Albuja, nishpaka yachakkunaka mana Derecho Internacional hawalla yachakuy ushankachu, movilidad humanamantapash yachakunami, nirka.

 

Kay shuti aspishka hawa Consejo de la Judicatura ukuka pikuna yachayta tukuchishkakunata rikushpa; certificado de aptitud profesional pankakuta kunka. Shuk paktachinakunatapash rurashpa.

 

Kutin Ministerio de Relaciones Exteriores ukuka kay Práctica Pre Profesional ruraykuna alli, llakta runakunata yanapana yuyaywan aparichun rikunkapakmi sakirirka; tukuy yachakukkuna yachakushka pachakunata rikuna, shuk ruraykunatapash. Kay pankakunataka Gustavo Jalkh pushak, Directora General Doris Gallardo, Ministro Subrogante del Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, Marco Albuja pushakkunami shuti aspirka.

 

 

Visto 10982 veces