El Presidente del Consejo de la Judicatura (CJ), Gustavo Jalkh, rindió este 14 de septiembre un homenaje póstumo a la memoria del connotado jurista José Vicente Troya Jaramillo, quien falleció el domingo 13 de septiembre de 2015, en la ciudad de Quito.

En el auditorio de la Dirección Provincial del CJ de Los Ríos, donde se realizó la posesión de 17 jueces y 12 notarios para esa provincia, el doctor Jalkh pidió un minuto de silencio en memoria de Troya a quién recordó como un profesional de carrera “que amaba genuinamente a la Función Judicial”.
 

Además, destacó la importante trayectoria académica que tuvo y que lo llevó a desempeñarse como docente de varias facultades de Derecho en universidades de todo el país.

En ese contexto, dijo que el doctor Troya fue un ejemplo para las nuevas generaciones y un símbolo de trabajo y superación. Rememoró que “aún a pesar de tener una gran instrucción y formación desde sus años de juventud, ya acercándose a los 70 años de edad y siendo un juez de Corte Suprema de Justicia, hizo un masterado adicional. Justamente demostrando que el abogado debe todos los días seguir trabajando, creciendo, estudiando, so pena de cada día ser menos abogado sino lo hace”.

El titular de la Judicatura añadió que siempre admiró a José Vicente Troya, por su trabajo y logros. “Por ser una persona que enfrentaba los problemas desde la mejor perspectiva (…) siempre recto y con una sonrisa en los labios”.

Recordó también que en diciembre de 2004, cuando el entonces Congreso Nacional destituyó a la Corte Suprema de Justicia, imponiendo una corte de facto. “El doctor Troya fue de esos jueces que prefirieron no ser parte de esa corte y salió y fue a las calles, junto a muchos jóvenes, a defender la institucionalidad”.

El doctor Troya fue presidente de la Corte Nacional de Justicia y magistrado de la Corte Suprema, superintendente de Bancos, entre otros cargos.

Antes de su fallecimiento, se desempeñaba como magistrado del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina de Naciones en representación de Ecuador.

Versión Kichwa:

Consejo de la Judicatura ukuka José Vicente Troya Jaramillo wañushka kipa shuk sumaychayta rurarka

Gustavo Jalkh, Consejo de la Judicatura (CJ) ukupa Pushakka, kay 14 punchata, kulla killata José Vicente Troya Jaramillo runamanta shuk suamychayta rurarka, payka 13 inty punchata, kullla killata, 2015 watata, Quito kitipi, wañurka.

Los Ríos markapa Dirección Provincial del CJ ukupi, kay markapak 17 paktakayta pushak kamachikkunata, 12 notariokunatapash churarka, Jalkh pushakka Troya wañushkamanta shuk uchilla pachata mañarka, payka “sumak llamkakami karka, Función Judicial ukuta kuyarkami”, nirka.

Shinallatak, yachachikshina llamkashkamanta allikachirka, tukuy mamallaktapi paymi Hayñipa yachana wasikunapi yachachik kashka.

Shinami, Troya runaka shuk shina wamprakunapakmi kan, paypa llamkaymanta mishashkamantapash shuk shina kan, nirka. “Payka wampramanta yachakuk karka, shinapash 70 watakunata charishpa ashtawan yachakurka masterado nishkata llukchirka. Chayka Corte Suprema de Justicia ukupa paktakayta pushak kamachik kashpami llukchirka. Shinami abogadoka tukuy punchakunata llamkashpa, wiñashpa, yachakushpa kawsanami kan”, nirka.

Judicatura ukupa Pushakka, José Vicente Troya runapa llamkayta, mishaytapash sumaycharkani, nirka. “Payka allilla tukuy mana allikunata rikushpa mishan karka (…) alli shunkuwan, kushilla”, nirka.  

Kapak killata, 2004 watata, Congreso Nacional ukuka  Corte Suprema de Justicia ukuta anchuchirka, mana alli shunkuwan kayta rurarka. “Troya runaka chay Corte ukumanta llukshirka, ñankunaman rirka, wamprakunawan, chay ukuta yanapankapak”, nirka.

Troya runaka Corte Nacional de Justicia ukupa pushakmi karka, shinallatak Corte Suprema ukupa paktakayta pushak kamachikpash karka, superintendente de Bancos nishkapash, shuktak llamkaykunapashmi llamkarka.

Ñawpa pachakunapi, Comunidad Andina de Naciones tantanakuypa Tribunal de Justicia ukupa paktakayta pushak kamachikmi karka, Ecuador mamallaktapa shutipi.