Un convenio interinstitucional, que fue suscrito este jueves 8 de mayo, permite que los videos, audios o fotografías captados por el Sistema Integrado de Seguridad (SIS ECU 911) y por el proyecto Transporte Seguro de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) sean entregados de forma inmediata para su uso en procesos de investigación de hechos delictivos.

El Consejo de la Judicatura, el Ministerio Coordinador de Seguridad, la Fiscalía, el SIS ECU 911 y la ANT son parte del convenio que establece que, mediante el uso de una plataforma tecnológica, el material audiovisual captado por más de 57 mil cámaras instaladas en sitios estratégicos de 18 provincias y en unidades de transporte público, esté a disposición efectiva de fiscales y jueces.

El propósito fundamental de este sistema de intercambio de información es combatir la impunidad a través de la identificación plena de quienes cometen delitos como el hurto, robo, homicidio, etc.

Antes eran los fiscales quienes solicitaban el material audiovisual vinculado a una investigación a su cargo. Ahora, lo que ocurrirá es que el ECU 911 y la ANT enviarán inmediatamente a la Fiscalía, a través de un sistema informático seguro, las grabaciones que evidencian delitos flagrantes.

“Para la Fiscalía General del Estado, tanto la información que enviará el SIS ECU 911, como la Agencia Nacional de Tránsito van a ser evidencias que tienen validez incuestionable y que podremos procesar ante los jueces”, explicó el Fiscal General, Galo Chiriboga.

En investigaciones que no tengan que ver con delitos flagrantes, la Fiscalía sí solicitará el material respectivo. El ECU 911 y la ANT tendrán un plazo máximo de 72 horas para entregar la información requerida, misma que estará en la plataforma virtual por un plazo de 30 días.

“Esta herramienta digital nos permite agilizar la entrega de la información y hacerlo en tiempo casi real”, señaló César Navas, Director Nacional del SIS ECU 911.

El Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, destacó la importancia del convenio y señaló que mecanismos como este sirven para combatir la delincuencia y administrar justicia de forma efectiva.

“Lo que el 911 aporta en seguridad, en información, no solamente beneficiará a la parte operativa en la atención de emergencias, sino también a una mayor agilidad en la toma de decisiones judiciales. Los fiscales ya no tendrán ninguna dificultad en acceder a esta información, al contrario, se supera cualquier barrera burocrática que existía en el pasado”, explicó.

El convenio suscrito determina que el Consejo de la Judicatura y la Fiscalía designarán responsables para el uso adecuado de la información contenida en la plataforma con lo que se garantiza que ninguna persona ajena a los procesos judiciales tenga acceso a ella.

Versión Kichwa

Llika chaski hawa ECU 911, ANT hapishkakunata utka llakikunata rikukkunaman yallichinka

Kay 8 aymuray punchapi, shuk convenio pankakunata shuti aspishkamanta, SIatema Integrado de Seguridad (SIS ECU 911), Agencia Nacional de Tránsito (ANT) rikunakunawan hapishka shuyukuyukunata llakikunamanta rikukkunaman utka yallichi ushanka.

Consejo de la Judicatura, Ministerio Coordinador de Seguridad, Fiscalía, SIS ECU 911, ATN kay pankakunata shutiaspirka, llika chaski hawa, 18 markakunapi, 57 waranka shuyukuyuta hapik antakunawan hapishka shuyukuyukunata fiscal, juez kamachikkunapak makipi churanka.

Kay llikaka ranti ranti willankapak, llakikunamanta huchayukkuna mana kunkashka kachun, pikuna shuashkakuna, wañuchishkakuna riksinkapak, hapinkapakmi.

Puntaka, fiscal kamachikkunami ima llakikunata rikunakushpapash shuyukuyukunata mañan karka. Kunanka, ECU 911, ATN ukukunallata hapishka shuyukuyukunata Fiscalía ukuman kachanka.

“Fiscalía General del Estado nishpaka SIS ECU 911, Agencia Nacional de Tránsito willachishkakuna juez kamachikkunapak makipi kanka llakiapaykunapi riksichinkapak, nishpa willachirka Fiscal General, Galo Chiriboga.

Mana delito flagrante llakikuna kashka kakpi, Fiscalía mutsushka shuyukuyukunata mañana. ECU 911, ANT kimsa punchakunapi kay mañashkakunata kuna kan, kay nishkakuna 30 punchakunatami llika chaskikunapi churashka kanka.

“Kay llika yanapaywan ima willaykunatapash utka kachashun”, nirka SIS ECU 911 ukupak Director Nacional pushak, César Navas.

Consejo de la Judicaturapa pushak, Gustavo Jalkh, llakikunata harkankapak, utka paktakayta paktachinkapak ninan allimi, nirka.

Chapaypak, willachipakpash , 911 yanapanka, shinallata paktakay ruraykuna utka alli aparichunpash. Fiscal kamachikuna mana willayta tarinkapak llakita charinkakunachu, ashtawankari maña ñawpa llakikunata charinkachu.

Convenio pankapi Consejo de la Judicatura, Fiscalía kay willaykunata rikuchun shutichink, mana shukkuna kay pankakunaman chayachun, nikunmi.