Consejo de la Judicatura | Consejo de la Judicatura inicia proceso de construcción de Complejo Judicial Quito Norte (Con Versión Kichwa)
Lunes, 17 noviembre 2014 17:39

Consejo de la Judicatura inicia proceso de construcción de Complejo Judicial Quito Norte (Con Versión Kichwa)

Valora este artículo
(3 votos)

El Presidente del Consejo de la Judicatura (CJ), Gustavo Jalkh, junto a la directora general de la institución, Andrea Bravo, presentaron este 17 de noviembre, el cronograma de construcción del Complejo Judicial Quito Norte.

 

El concurso para la adjudicación de la obra inició este lunes y se prevé que a inicios del 2015, luego de cumplir con todos los requisitos de ley, se proceda a la selección de la empresa o consorcio ganador. 

 

Este Complejo Judicial contará con 62 salas de audiencia, una cámara de identificación de sospechosos, dos cámaras de Gesell y tendrán competencia en 25 parroquias de la capital: Calderón, Llano Chico, Guayllabamba, El Condado,  Ponceano, Cotocollao, Pomasqui, Carcelén, Comité del Pueblo, Puengasí, Centro Histórico, San Juan, La Libertad, Itchimbía, Concepción, Mariscal Sucre, Belisario Quevedo, San Isidro del Inca, Rumipamba, Kennedy, Nayón, Iñaquito, Cochapamba, Jipijapa, Zámbiza.

 

La edificación estará integrada por tres bloques: en el uno se conocerán las materias Contencioso Administrativo y Tributario, Civil y Mercantil, Inquilinato y Trabajo, en el dos se tratarán las causas de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia y Adolescentes Infractores, y en el tres, además de las Contravenciones, se abordarán Tránsito, Penal y Violencia Intrafamiliar.

 

De la misma manera, se construirá el Complejo Judicial Quito Sur, la adjudicación se ejecutará a mediados de marzo de 2015, luego de la presentación de diseños y del respectivo proceso pre contractual.

 

Los dos Complejos Judiciales, que beneficiarán a más de dos millones de habitantes de la capital, estarán a disposición de los ciudadanos a finales de junio de 2016.

 

En las nuevas instalaciones, estarán integrados jueces, servidores judiciales y mediadores, junto con personal de la Policía Nacional, Defensoría Pública, Fiscalía y agentes de tránsito. Además, brindarán una atención integral a todos los usuarios del sistema de justicia, pues cuentan con un área para atención a víctimas y oficinas de médicos, sicólogos y trabajadores sociales.

 

Andrea Bravo anunció también la construcción de la Unidad de Flagrancia Quitumbe, que contará con más de 9 000 metros cuadrados y una inversión referencial de 7.8 millones de dólares. La edificación estará lista en diciembre del próximo año.

 

Mientras concluye la construcción de estas mega obras, la dirección del CJ en Pichincha realizará intervenciones en algunas entidades judiciales de la provincia. Una de ellas será la remodelación de la Unidad de lo Civil que actualmente atiende en dos edificios y que pasará a concentrarse en la ex Corte Provincial (Edf. La Pradera). También se intervendrán la Unidad de Violencia y los Tribunales de Garantías Penales.  

 

La directora general del CJ, manifestó que adicionalmente ya se ejecutaron readecuaciones en dependencias como la Unidad de Garantías Penales, la Unidad Cuarta de Familia, las Unidades Multicompetentes de Pedro Moncayo, Pedro Vicente Maldonado y San Miguel de los Bancos.

 

 

(Kichwa) 

 

Consejo de la Judicatura Complejo Judicial Quito Norte wasita ruraypak rikuy kallarirka

 

Consejo de la Judicaturapa Pushak, Gustavo Jalkh, Directora Andrea Bravowan, kay 17 aya killa punchapi Complejo Judicial Quito Norte wasita wasichipak katina ruraykunamanta willachirka.

Kay ruraykunapak mishaykuna kayna killa punchapi kallarirka, 2015 watapi tukuy nishkakunata paktachina kan, shina pi llamkaywasi wasichinata akllankapak.

 

Kay Complejo Judicial wasika 62 sala de audiencia, pikuna yaykun, kayta rikuchun shuyukuyukunata hapinakunawan, Gesell shuyukuyu hapinakunawan, kay ukuka Quitopa 25 kitikunapa llakikunata rikunka, nishpaka: Calderón, Llano Chico, Guayllabamba, El Condado,  Ponceano, Cotocollao, Pomasqui, Carcelén, Comité del Pueblo, Puengasí, Centro Histórico, San Juan, La Libertad, Itchimbía, Concepción, Mariscal Sucre, Belisario Quevedo, San Isidro del Inca, Rumipamba, Kennedy, Nayón, Iñaquito, Cochapamba, Jipijapa, Zámbiza llaktakunapi.

 

Kay hatun wasika, kimsa uchilla wasikunata charinka: Shukpi, Contencioso Administrativo y Tributario, Civil y Mercantil, Inquilinato y Trabajo llakikunata rikunka; ishkapi, Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia y Adolescentes Infractores llakikunata rikunka; kimsapi, Contravenciones hawa Tránsito, Penal y Violencia Intrafamiliar llakikunata rikunka.

 

Shinallata Complejo Judicial Quito Sur wasitapash rurana, kay ruraypak pi wasichinata 2015 watapa pawkar raymi killlapi kallarinka, chaypi wasi shuyukunata, contrato pankakunapak ruraykunata rikuykunapash kallarinka.

 

Ishkay Complejo Judicial, Quitopa ishkay junu llaktayukkunata chaskinka, 2016 watapi ña kanka.

 

Kay mushuk paktakay wasikunapi juez, servidor judicial, mediador, Policía Nacional, Defensoría Pública, Fiscalía, ukukunapi llamkakkuna, agente de tránsito chapakkunapash, llaktayukkunata alli chaskinkapak chaypi llakiapashkakunata chaskina kuska, hampik, yuyayta hampik, yanapakkuna llamkanakunka.

 

Andrea Bravo Quitumbepi Unidad de Flagrancia wasita wasichinamantapash willachirka, 9 000 tupu wasika, 7.8 junu dólar kullkipa tukunka, nirka. Kay wasika kaya waya kapak raymi killapimi kanka, nirka.

 

Kay hatun wasikunata rurankakaman Pichinchamanta CJ wakin paktakay ukukunata mushukyachinkami. Nishpaka, Kunanpi ishkay wasikunapi llamkakun Unidad de lo Civil wasita, kay ukuka Corte Provincial (Edf. La Pradera) wasiman yallina. Shinallata, Unidad de Violencia, Tribunal de Garantías Penales ukukunapash.  

 

Shuk wasikunataka ña allichishkanchikmi, kaykunaka; Unidad de Garantías Penales, Unidad Cuarta de Familia, Pedro Moncayopa, Pedro Vicente Maldonadopa San Miguel de los Bancospa Unidad Multicompete wasikunata, nirka Directora General Pushak.

 

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

Visto 9607 veces