.:: Servicios ::.

.:: Nuevo Sistema Notarial ::.

SISTEMA-------------------------------------------

NORMATIVA---------------------------------------------

CALCULADORA---------------------------------------------

SITUACIONLABORAL---------------------------------------------

directorionotsi

 ---------------------------------------------

PROTOCOLOSI

---------------------------------------------

tasastarifasnotsi

.:: Canal interno ::.

Lunes, 15 de Octubre de 2012 15:53

Juzgados Civiles y Penales de Pichincha atendieron con normalidad (Con Versión Kichwa)

Vota este articulo
(2 votos)

Los 23 juzgados civiles y penales de Pichincha atendieron hoy con normalidad al público, en sus nuevas direcciones.

 

A las 08H38, el Juzgado Cuarto de lo Civil emitió la primera sentencia en el proceso 279-2011 y siete minutos después, la misma sala realizó la primera audiencia de divorcio. Los servidores judiciales con sus computadores estaban prestos para atender al público que fue orientado en cada centro de información.

 

Hasta las cuatro de la tarde del lunes 15 de octubre, en el edificio “Shyris”, en total 45 despachos de distintas materias fueron tramitados en las salas del 1 al 9 de los juzgados civiles.

 

8091479017_69f937e0e4_nEn las oficinas provisionales, los servidores judiciales afinaban detalles al inicio de la jornada. En sus computadores los jueces verificaron el funcionamiento del sistema informático SATJE (Sistema Automatizado de la Función Judicial), mientras los secretarios nuevamente revisaban los procesos físicos que se trasladaron con entera normalidad el 11, 12, 13 y 14 de octubre.

 

La vocal del Consejo de la Judicatura (CJ), Dra. Tania Arias Manzano, realizó un recorrido en las tres edificaciones: Paraíso del Niño, Jácome y Shyris. En su visita la Dra. Tania Arias afirmó que, “se cumplió con el objetivo principal de no suspender el servicio al público. El cronograma de trabajo así lo estableció. Los juzgados están operando dentro de los horarios regulares”.

 

En los juzgados civiles la Vocal ofreció reforzar la atención al usuario. Además –dijo que- “se implementará un galpón pre fabricado para extender el archivo en el último piso. Se amplió el ancho de banda de internet para mejorar el sistema”.

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 


Versión Kichwa

 

PICHINCHA MARKAPI CIVIL SHINALLATAK PENAL TARIPAKWASIKUNA ALLI UYARIY RURARKAKUNA


Pichincha markapi civil huchakunata shinallatak penalmanta 23 taripakwasikuna llaktayukrunakuman allimi uyarita rurashpa katirkakuna, kay mushuk taripakwasikunapi.

 

Shinami 08H38 pachamanta Taripakwasi Juzgado Cuarto de lo Civil shukniki huchachi kurka, kay llika 279-2011 chay kipa kanchis minuto kipa, kari warmi shitanakuipi chimpapuray rurarirka. Taripakwasipi llankakkuna paykunapak antanikikunawan llaktayukrunakunata yanapankapak alli karkakuna, shinami tapuy ukupi sumakta yanaparka.

 

Shinami chusku pacha chishikama kay 15 wayru killapi kay pata edificio “Shyris”pi 45 huchakunata yanaparka, shinami 45 huchakunata kay shukmanta iskunkama yanapakwasikuna civilmanta yanaparkakuna.

 

Ashakamalla yanapana ukukunapi taripakwasipi llankakkuna, llankay kallarinkapak paykunapak antanikikunata allichishpa kallarirkakuna. Shinallatak taripapukkuna paykunapak antanikikunapi llika SATJE (Sistema Automatizado de la Función Judicial) alli kashkata rikushpa kallarirkakuna, shinallatak killkakkuna hucha pankakunata rikushpa kay 11, 12, 13 shinallatak 14 de wayru shuktak yanapak wasiman yallishkamanta alli rikushpa kallarirkakuna.

 

Consejo de la Judicaturapak Vocal, Dra. Tania Arias Manzano, kimsa patapi llankakukkunata rikushpa kallarisrka: Paraíso del Niño, Jácome shinallatak Shyris. Dra. Tania Arias paipak rikushpa purinapi kay shimikunata rimarka: llaktayukrunakunata yanapa ma sakina yuyay paktashka nirka. Shinami ima shina rurashpa katina nishka paktashka nirka. Taripakwasikuna ima shinami ruraykatipi nishka shinami llankakunkuna, nishpami rimarka.

 

Kay taripakwasi Civilpimi llaktayukrunakunata uyashpa yanapayta sinchiyachishun nirka. Shinallatak shuk hatun ukuta rurashun wakichishka pankakunawan alli yanapachun. Shinallatak e-chaski hatunyachishkanchiik, kay llika ashtawan alli kachun, nishpami rimarka.

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN