El Consejo de la Judicatura invita a los Jueces y Juezas de los Juzgados de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia y Juzgados de Contravenciones ganadores del CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN 101 CARGOS DE JUEZAS, JUECES DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y DE CONTRAVENCIONES y a los Jueces/zas posicionadas del CONCURSO DE 313 JUEZAS Y JUECES DE CORTE PROVINCIAL, TRIBUNALES PENALES Y JUZGADOS DE PRIMER NIVEL A NIVEL NACIONAL, JUECES Y JUEZAS EN FUNCIONES a participar en el evento de capacitación denominado "PLURALISMO JURÍDICO", que se desarrollará mediante videoconferencia a nivel nacional.
El objetivo de esta capacitación será crear espacios de diálogo con autoridades judiciales y organizaciones indígenas para fortalecer el pluralismo y la interculturalidad. Esto proporcionará herramientas útiles para desarrollar capacidades en contextos legales interculturales y desafíos en el pluralismo indígena.
En la videoconferencia participarán 4 expertos en el tema y se contará con la intervención del Ing. Paulo Rodríguez, Presidente del Consejo de la Judicatura; Tania Arias y Fernando Yávar, Vocales del organismo.
Es importante indicar que la participación de los Jueces y Juezas es obligatoria.
Fecha: Sábado 28 de julio de 2012.
Lugar: Auditorios de 16 ciudades a nivel nacional
Hora: 09:00
Es importante indicar que la participación de los juezas y jueces es obligatorio.
A continuación se detalla las direcciones de los auditorios en los que se desarrollará la videoconferencia:
|
Sede |
Provincias que asisten |
Dirección |
|
Quito |
Pichincha, Santo Domingo de los Tsáchilas |
Auditorio Corte Provincial de Justicia: Piedrahita y 6 de Diciembre |
|
Guayaquil |
Guayas y Santa Elena y Galápagos |
Auditorio de la Corte Provincial de Justicia: 9 de Octubre y Pedro Moncayo |
|
Babahoyo |
Los Ríos |
Auditorio de la Corte Provincial de Justicia: Sucre y 5 de Junio esquina, 3er piso alto |
|
Esmeraldas |
Esmeraldas |
Auditorio de la Corte Provincial de Justicia: Sucre y Mejía, 4to piso |
|
Portoviejo |
Manabí |
Auditorio del Palacio de Justicia, Planta Baja |
|
Tulcán |
Carchi |
Edificio de la Corte Provincial de Justicia: Rafael Arellano 9-015 y Panamá |
|
Ibarra |
Imbabura |
Auditorio de la Corte Provincial de Justicia: García Moreno 4-49 y Sucre, 3er Piso. |
|
Riobamba |
Chimborazo |
Auditorio de la Corte Provincial : 1era Constituyente y Pichincha |
|
Guaranda |
Bolívar |
Auditorio de la Corte Provincial de Justicia: García Moreno y Sucre |
|
Cuenca |
Azuay |
Edif. Consejo de la Judicatura: José Peralta y Cornelio Merchán, frente a Millenium Plaza, 5to piso, Biblioteca |
|
Loja |
Loja |
Gobierno Provincial de Loja: José Antonio Eguiguren entre Bernardo Valdivieso y Bolívar |
|
Orellana |
Orellana, Napo y Sucumbíos |
Auditorio del Consejo Nacional Electoral: calles Amazonas y Juan Montalvo |
|
Ambato |
Tungurahua, Morona Santiago, Pastaza y Cotopaxi |
Auditorio Palacio de Justicia: calle Sucre y Guayaquil esquina. (Asisten las Provincias de Tungurahua, |
|
Azogues |
Cañar |
Auditorio de la Corte Provincial José Joaquín de Olmedo y Tenemasa esquina
|
|
Zamora |
Zamora Chinchipe |
Sala de Conferencias Dirección Provincial de Zamora frente a la Fiscalía |
|
Machala |
El Oro |
Auditorio Corte Provincial de Justicia Rocafuerte 1115 entre Ayacucho y Guayas, 5to piso |
DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN
Versión Kichwa
Kari warmi taripapukkuna pluradismo jurídicomanta yachayta charinkakun
Consejo de la Judicatura kari warmi taripapukkunata taripakwasi Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia shinallatak Contravenciones llankaypak 101 TARIPAPUKKUNA MISHANAKUY HARKACHIPI MISHAKKUNATA kayan shinallatak 313 kari warmi CORTE PROVINCIAL, TRIBUNALES PENALES Y JUZGADOS DE PRIMER NIVEL A NIVEL NACIONAL, paykunatapash kayan kay "PLURALISMO JURÍDICO" yachaypi kimirichunkuna, shinami shuk shuyurikuchipi rikushpalla yachay tianka, tukuy mamallaktapi.
Kay yachaypak paktayka kanmi taripakwasipak apukunawan shinallatak runakunapak tantanakuykunawan rimanakuy tiachun, kay pluralismo shinallatak interculturalidad yachaykunata sinchiyachinkapak. Shina kay ruraykunata rurashpami kay kaysaypurata sinchiyachishpa ushaypashpa katishun, shinallatak mushuk ushaypay kay runakunapak paktachaypak mashkashpa katishun.
Kay shuyurikuchipi chusku kay yachaymanta allí yachakkunami ayninakunkakuna shinallatak Ing. Paulo Rodríguez, Presidente del Consejo de la Judicatura; Tania Arias y Fernando Yávar, Vocales paykunapashmi rimarinkakuna.
Manchaniyaymi kan, tukuy kari warmi taripapukkuna
kamayachishkakunami kanka kay yachayman shamuna.
Fecha: Sábado 28 de julio de 2012.
Lugar: Mamallakta, 16 hatun llaktakunapi tantanakuna ukukunapimi kanka.
Hora: 09:00 pachamanta.
