El modelo de gestión de las Unidades de Flagrancia de Ecuador capta el interés de las autoridades de justicia de Perú, por ello una delegación de la Corte Superior de Justicia de Piura recorrió el Complejo Judicial de Huaquillas y se reunió con jueces en la ciudad de Machala, el jueves 10 de diciembre.
La comisión fue recibida por el director provincial del Consejo de la Judicatura de El Oro, Rómulo Espinoza y por el Presidente de la Corte Provincial de Justicia, Joselito Romero.
Como parte del recorrido, los funcionarios peruanos observaron una audiencia de flagrancia de tránsito en Huaquillas. En este caso, la diligencia duró 20 minutos, el juez dispuso la libertad del detenido y estableció medidas sustitutivas que se cumplirán con trabajo comunitario.
Para Luis Venegas Morales, fiscal provincial de Piura, este tipo de procedimientos tienen una particular importancia sobre todo en cuanto a los tiempos en que se realizan las investigaciones. De ahí que considera que el modelo de flagrancia implementado en Ecuador se constituye en un referente para los otros países de la región.
De igual forma, la selección y contratación del personal judicial en Ecuador, así como la infraestructura de las unidades judiciales y la forma de distribuir la carga procesal, captaron la atención de Guillermo Castañeda Otsu, representante del Presidente de la Junta de Fiscales de Perú. El funcionario señaló que en su país estas temáticas “presentan muchas limitaciones” y por ello buscan superarlas con la experiencia ecuatoriana.
Los visitantes peruanos, entre los que estuvieron el comandante de Policía de Piura, Roberto Alvarado, 15 fiscales y funcionarios judiciales y administrativos de la Corte Superior de Justicia de Tumbes, recorrieron las instalaciones del Complejo Judicial de Huaquillas y conocieron el funcionamiento de las unidades Civil, Penal y de Familia.
A través de video conferencia, el subgerente de audiencias y flagrancias de la Dirección Nacional de Gestión Procesal del CJ, Camilo Salazar, explicó a la delegación peruana que los procesos de flagrancia son la cara visible del cambio en el sistema de justicia de Ecuador ante el ciudadano porque muestra una estructura ordenada y articulada entre los organismos de justicia.
Salazar explicó que el éxito de las Unidades de Flagrancia radica en entender a la justicia como un servicio prioritario que garantiza agilidad y eficacia en los procesos.
Según el funcionario, acciones como la aplicación de flujos de atención y de localización de los jueces, así como la gestión coordinada de la Fiscalía, Defensoría Pública y Policía, en una misma infraestructura, permiten la reducción de tiempos para atender estos casos.
La delegación peruana también estuvo en Machala para dialogar con los jueces penales de Flagrancia. En el lugar conocieron la actividad procesal, el funcionamiento, los turnos de atención de 24 horas y los mecanismos de procedimiento legal.
Esta es la tercera delegación de funcionarios de justicia de Perú que visita el país con el propósito de conocer el procesamiento de delitos flagrantes. El interés expresado por esta comisión evidencia la importancia de los cambios implementados en el sistema judicial ecuatoriano.
Versión Kichwa:
Perú mamallaktapa paktakayta pushak kamachikkunaka Ecuador mamallaktapa unidad de flagrancia ukukunapa modelo de gestión nishkata allikachishpa rikun
Imashinata ñawpaman Ecuador mamallaktapa Unidad de Flagrancia ukukunata apanakushkata Perú mamallaktapa paktakaypa pushakkunaka allikachishpa rikun, chaymanta Corte Superior de Justicia de Piura ukuka Complejo Judicial de Huaquillas ukupi purirka, shinallatak, 10 kullka puncha kapak killata, Machala kitipa paktakayta pushak kamachikkunawan tantanakurka.
Kay tantanakuytaka, Rómulo Espinoza, Consejo de la Judicatura de El Oro ukupa pushak, Joselito Romero, Corte Provincial de Justicia ukupa pushakpash chaskirkakuna.
Chay ukupi purishpa, Perú mamallaktapa llamkakkunaka, Huaquillas kitipi, shuk llakikunamanta willanata rikurka. Kaypika, kayka 20 uchilla pachakunapi wanachirka, paktakayta pushak kamachikka hapishka runata kacharirka, shinallatak ayllullaktapa llamkayta rurana kan nirka.
Luis Venegas Morales, Piura kitipa fiscalka, kay ruraykunaka sumakkunami kan, maskaykunata rurankapak pachakunamanta. Shinami Ecuador mamallaktapi modelo de flagrancia nishkaka shuktak mamallaktakunapa shuk shinami kan.
Shinallatak, Ecuador mamallaktapi paktakaypa llamkakkunata llamkankapak haykuchunka sumakmi kan, shinallatak unidades judiciales ukukunata wasichishkata, llakikunamanta killkashkakunata allichinamantapash, Guillermo Castañeda Otsu, Junta de Fiscales de Perú ukupa Pushakpa yanapakka allichishpa rikurka. Yanapakkka, paypa mamallaktapai, kaykunaka “mana allikuta wiñachishka kanchu” chaymanta Ecuador mamallaktapa llamkaywan shinchiyachinkapak munan.
Perú mamallaktamanta shamushkakunawan, Roberto Alvarado, Piura kitipa chapakpash karka, 15 fiscalkunapash, paktakaypa llamkakkunapash, Corte Superior de Justicia de Tumbes ukupa llamkakkunapash Complejo Judicial de Huaquillas ukupi purirkakuna, shinami Unidad Civil, Penal, de Familia nishka ukukunata riksirka.
Camilo Salazar, Dirección Nacional de Gestión Procesal del CJ ukupa audiencias y flagrancias nishkapa katipushakka, Perú mamallaktapa tantanakuyman, Ecuador mamallaktapa paktakaypa llikata mushukyachishkaka flagrancia nishka ruraykatichiykunamantami kan, shinami alli rurashkata rikuchin, paktakaypa ukukunapash alli wankurishpa llamkashkata rikuchin, nirka.
Salazar katipushakka, Unidades de Flagrancia ukukunaka paktakayta shuk yanapayshinami rikun, ruraykatichiykunata uchalla sumkaktapash ruran, willarka.
Katipushakka, yanapayta, paktakayta pushak kamahikkunata maskaytapash, Fiscalía, Defensoría Pública, Policía ukukunapa llamkaytapash, shuklla ukupi llakikunata allichina pachata pishiyachishkami .
Perú mamallaktapa tantanakuyka Machala kitipipash karka, penales de Flagrancia nishkapa paktakayta pushak kamachikkunawan parlankapak. Chaypi llakikuta allichinamanta, 24 pachakunapi yanapanamantapash, ima shina kamachiypi ruranamantapash rikurkakuna.
Kayka, delitos flagrantes nishkata yachakunkapak shamushka, kimsaniki Perú mamallaktapa llamkakkunapa tantanakuy shamushka kan. Kay tantanakuy shamushkaka Ecuador mamallaktapa paktakaypa llikata mushukyachishkata rikuchin.
DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN – EL ORO
