Consejo de la Judicatura | Semilleros de Convivencia se implementarán en todo el país (con versión Kichwa)
Jueves, 07 mayo 2015 13:47

Semilleros de Convivencia se implementarán en todo el país (con versión Kichwa)

Valora este artículo
(3 votos)

Estudiantes de 77 escuelas a nivel nacional, serán parte del proyecto Semilleros de Convivencia que impulsa el Consejo de la Judicatura para promocionar valores como la solidaridad, el respeto y la tolerancia.  

 

La Judicatura y el Movimiento de Educación Popular Integral y Promoción Social “Fe y Alegría” firmaron, este 7 de mayo, un convenio de cooperación interinstitucional para aplicar esta iniciativa con 28.000 alumnos de sus unidades educativas.

 

Como una de las estrategias del Programa Nacional de Mediación, los semilleros son espacios que mejoran la convivencia escolar. Su objetivo es promover la cultura de paz entre estudiantes, docentes, personal administrativo y padres de familia.

 

A través de este proyecto, se busca dotar de herramientas que fomenten el diálogo; y fortalezcan las relaciones familiares.

 

Para el presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, este programa implica que, en los centros educativos, los niños no solamente aprendan las materias tradicionales, sino que también conozcan cómo resolver problemas sin violencia. “Esto involucra un aspecto incluso preventivo para la Función Judicial porque en un futuro, los conflictos serán evacuados a través del diálogo y la mediación, y ya no a través del sistema judicial”.

 

El convenio, que tiene una duración de tres años, contempla un proceso de capacitación a docentes. Los maestros participantes realizarán un taller inicial en temas como lectura y representación del conflicto; comunicación no violenta; emociones; etc. Además, se los motivará a aplicar lo aprendido con otros profesores, así como con los alumnos y sus familias.

 

“El Consejo ya tiene preparados todos los materiales y cuenta con los expertos que capacitarán a los docentes”, indicó el doctor Jalkh.

Los semilleros con estudiantes, se realizarán en talleres de 40 minutos, una vez al mes, durante cuatro meses. En cada uno, se analizarán problemáticas reales y sus alternativas de solución.

 

 

Luego se dictarán charlas a padres de familia. Con ello, se busca que en los hogares se refuerce lo aprendido en los salones de clase.

El proyecto incluye la elección de una persona que verificará la aplicación de los acuerdos alcanzados en los semilleros. Además se realizarán evaluaciones permanentes a los participantes para perfeccionar la metodología.

 

 

Según Carlos Vargas, Director de “Fe y Alegría”, es necesario implementar iniciativas de este tipo en todo el país. “El principal camino para convivir es generar procesos de paz, donde lo más importante es el diálogo, la comprensión y escucha de unos con otros”, dijo.

 

Al momento, este programa se ejecuta en las unidades educativas Fe y Alegría “La Dolorosa” y Municipal Antonio José de Sucre, en Quito.

 

 

Versión kichwa:

 

Semilleros de Convivencia nishkakunaka tukuy mamallaktapi churanka

 

 

 

Ecuador mamallaktamanta 77 yachana wasipa yachakukkunaka Semilleros de Convivencia nishkapi yaykunka, kayka Consejo de la Judicatura ukumi ruran runakunapura sumak kawsaypi kawsachun.

 

Judicatura ukuka, Movimiento de Educación Popular Integral y Promoción Social “Fe y Alegría” ukuwan, 7 punchata aymuray killata, shuk ninakushkata aspirkakuna, kay ruraykatichiyta 28.000 yachakukkunawan rurankapak.

 

Semilleros nishkakunaka, Programa Nacional de Mediación ruraymantami kan. Kaywanka yachana wasikunapi alli kawsayta shichiyachinkapakmi kan, yachakukkunawan, yachachikkunawan, tayta mamakunawanpash.

 

Kay ruraywan, parlayta shinchiyachinkami, shinallatak aylluta shinchiyachinkami. 

 

Gustavo Jalkh, Consejo de la Judicatura ukupa Pushakka kay ruraywanka tukuy yachana wasikunapi wawakunapa llakikunata paykunallata parlashpa allichichun, ama makanakuykuna tiyachunmi kan, nirka. “Kayka Función Judicial ukupak sumakmi kan, shamuk pachakunapi wawakunaka paykunapa llakikunata parlashpa allichichun, ama paktakay llikawan allichinata maskachun”.

 

 Kay ninakushkaka, kimsa watakunapakmi kan, shinami yachachikkunata yachachinka. Yachachikkunaka  yachachiy rimanakuyta ruranka killkakatinapi, llakikunata tikuchiypipash; ama makanakunkapak parlaypipash, shuktakkunapipash. Shinallatak kay yachachishkata shuktak yachachikkunata yachachinka, shuktak yachakukkunawanpash, paykunapa ayllukunawanpash.

 

“Consejo ukuka ñami kayta rurankapak tukuyta charin , shinallatak yachakkunata charin yachachikkunata yachachichun”, Jalkh Pushakka nirka.

 

 

Semilleros nishkakunaka 40 pachakuna yachachiy rimanakuykunapi ruranka, killan killan, chusku killkaman. Kaykunapi llakikunata yuyarishpa allichinka.

 

Kipaman, tayta mamakunamanpash rimanakuykunata kunka. Chaywanka yachana wasikunapi yachakushkaka wasikunapipash shinchiyachichunmi ruranka.

 

Kay ruraypika shuk allichishkakunata rikuk runami tiyanka. Shinallatak taripaykunata kutin kutinmi ruranka kayta shinchiyachinkapak.

 

Carlos Vargas, “Fe y Alegría” ukupa pushakka, tukuy mamallaktapi kayta ruranami kan, nirka. “Shuktak uyana, parlana chaymi ashtaka valishka shuk sumak kawsayta runakunapura charinkapak”, nirka.

 

Kunankaman kay ruraykatichiyka “La Dolorosa”  Municipal Antonio José de Sucre ukupash Fe y Alegría Yachana Wasikunapi , Quito kitipi ruran. 

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

Visto 5227 veces

Lo último de