Consejo de la Judicatura | Consejo de la Judicatura suspende a jueza del cantón Playas (con versión Kichwa)
Jueves, 30 abril 2015 17:04

Consejo de la Judicatura suspende a jueza del cantón Playas (con versión Kichwa)

Valora este artículo
(5 votos)

Este jueves 30 de abril, el Consejo de la Judicatura, dispuso como medida cautelar, la suspensión por 90 días, de la jueza de la Unidad Judicial Multicompetente del cantón Playas, Blanca Rosa Daza Aguayo, quien habría utilizado instalaciones judiciales para una reunión personal. Al mismo tiempo, ordenó el inicio de un sumario  disciplinario en contra de la mencionada jueza, quien podrá presentar los descargos pertinentes siguiendo el debido proceso.

 

Los servidores y servidoras de la Función Judicial están prohibidos de realizar, durante su jornada de trabajo, actividades ajenas al ejercicio de sus funciones o participar en actividades que interrumpan la prestación del servicio, según lo determinan los numerales 6 y 8 del artículo 103 del Código Orgánico de la Función Judicial (COFJ).  

 

El Consejo de la Judicatura recibió, a través de una de las redes sociales, la denuncia de un ciudadano, quien adjuntó un video donde se ve a la administradora de justicia bailando en una de las salas de audiencia de su unidad.

 

La reunión se habría registrado el 28 de agosto de 2014, día normal de labores, en la sala de audiencias de la Unidad Judicial Multicompetente del cantón Playas. En esa fecha, Daza Aguayo se desempeñaba como jueza de Garantías Penales.

 

El COFJ, en su artículo 269, numeral 5, determina, además, que es atribución del Presidente del Consejo de la Judicatura, suspender por 90 días a las servidoras y servidores de la Función Judicial, en casos graves y urgentes.

 

El Consejo de la Judicatura toma estas medidas con el fin de garantizar una atención adecuada a a todos los ciudadanos y ciudadanas del Ecuador.

 

Versión Kichwa:

 

 

Consejo de la Judicatura ukuka Playasmanta kitillipa paktakayta pushak kamachikta wanachirka

 

 

Kay 30 kullka punchata, ayriwa killata, Consejo de la Judicatura ukuka, Playas kitillimanta Unidad Judicial Multicompetente ukupa paktakayta pushak kamachik Blanca Rosa Daza Aguayota paypa llamkaymanta anchuchirka, 90 punchakunakaman. Payka kay ukuta shuk raymita rurakushkamanta. Shinallatak payta wanachinkapak, mana kashpaka kishpichinkapak shuk maskay ruray kallarirka, shinallatak paktakayta pushak kamachikka paypa yuyayta rikuchina ushankami ama wanachichun.

 

Función Judicial ukupa llamkakkunaka paykunapa llamkaypi mana raymikunata ruray ushan, paykunaka paypa llamkaytalla kay ukukunapi rurana kankuna, shinami willakun sukta, pusakpash yupaykuna 103 artículo nishkapi Código Orgánico de la Función Judicial (COFJ) kamachiypi.

 

Consejo de la Judicatura ukuka llika chaskikunapi, shuk shuyukuyurita chaskirka, kayka shuk runami kacharka, kay paktakayta pushak kamachikka shinami tushukun llamkana ukupi nishpa.

 

Kay raymika 28 punchata karma killata 2014 watapi rurashka, Playas kitillimanta Unidad Judicial Multicompetente ukupi. Kay pachapi, Daza Aguayo Garantías Penales nishka paktakayta pushak kamachikmi kashka.

 

COGJ kamachiypi, paypa 269 artículo, 5 yupaypi, nikun: Consejo de la Judicatura ukupa Pushakmi 90 punkachunakaman paktakaypa llamkakkunata llamkaymanta anchuchina ushan.

 

Consejo de la Judicatura ukuka kayta ruran Ecuador mamallaktapa runakunapak sumak yanapayta kunkapak. 

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

Visto 8776 veces