Consejo de la Judicatura | Unidad Judicial mejorará el juzgamiento de delitos y contravenciones de tránsito en Quito (Con versión Kichwa)
Miércoles, 25 marzo 2015 14:22

Unidad Judicial mejorará el juzgamiento de delitos y contravenciones de tránsito en Quito (Con versión Kichwa)

Valora este artículo
(19 votos)

El juzgamiento de delitos y contravenciones de tránsito se moderniza en Quito. El Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, inauguró, este 25 de marzo, la primera Unidad Judicial de Tránsito con servicio de flagrancia de la capital.

 

La nueva dependencia está ubicada en la calle La Pradera E8-28 y Av. Diego de Almagro, al norte de la ciudad. Aquí funcionan las Unidades Judiciales de Contravenciones de Tránsito de La Delicia y La Concepción; y los Juzgados de Tránsito que atendían en el edificio Pichincha, en la Av. 10 de Agosto y Checa.

 

En esta unidad laboran 19 jueces, así como servidores judiciales, funcionarios de la Defensoría Pública, de la Fiscalía General, oficiales del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito (SIAT) y agentes de la Policía Metropolitana de Tránsito.

 

Durante su discurso, el titular de la Judicatura manifestó que la justicia de tránsito antes no tenía políticas públicas, pero ahora se le da la importancia que merece ya que cualquier ciudadano puede algún día ser víctima o infractor y en ambas situaciones requerirá de una justicia ágil, oportuna que garantice la lucha contra la impunidad. “No se trata de un buen edificio, se trata de un modelo de gestión adecuado para tratar de manera efectiva y eficaz estos casos”, dijo.

 

El Presidente Jalkh indicó que esta unidad es de vital importancia si se considera que los temas de tránsito representan el 20% de la carga procesal de la Función Judicial, sin contar aquellas causas que se resuelven administrativamente porque no implican la privación de la libertad.

 

Según el doctor Jalkh, la Función Judicial también tiene responsabilidad en la seguridad vial ya que es su deber no dejar en la impunidad los delitos y contravenciones de tránsito.

 

Sostuvo que la rebaja de puntos es importante ya que obliga, a quienes infringen la ley, a salir de las vías porque representan un peligro para la comunidad.

 

En este marco, el doctor Jalkh destacó las resoluciones adoptadas por el Consejo de la Judicatura para evitar la impunidad en materia de tránsito, además de la vigencia del Código Orgánico Integral Penal, que establece mayor seguridad procesal.

 

De su parte el Ministro del Interior, José Serrano, se comprometió a mejorar el trabajo de la Policía, para hacer efectivas las boletas de aprehensión dictadas por los jueces en temas de tránsito. “No puede ser posible que de 3.000 boletas de aprehensión que se han dictado por parte de jueces, en la materia, solamente el 15% se haya podido concretar… daremos un seguimiento estricto en cuanto a resultados”, dijo.

 

Este edificio de 10 pisos tiene nueve salas de audiencia, equipadas con tecnología de punta, las cuales brindan seguridad a quienes comparecen a las  diligencias y a los funcionarios. Además cuenta con cinco ventanillas de atención al público, mesas de auto-consulta, archivo físico, una zona de aseguramiento transitorio y consultorios médicos.

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

 

 

Versión kichwa

 

UNIDAD JUDICIAL UKUKA ANTAWA KAMACHIYTA MANA PAKTACHIYKUNAMANTA WANACHIY CHURANATA ALLICHINKA

 

Antawa kamachiyta mana paktachiymanta wanachiy churanata Quitopi mushukyachin. Gustavo Jalkh, Consejo de la Judicaturapa pushakka, kay 25 punchata pawkar killata, shukniki Unidad Judicial de Tránsito ukuta paskarka.

 

Kay mushuk ukuka La Pradera E8-28 y Av. Diego de Almagro ñanpi kan. Kay ukupi La Deliciapa La concepciónpapash Unidades Judiciales de Contravenciones de Tránsito nishkakunata yanapan; shinallatak Pichincha hatun wasipi, Av. 10 de Agosto Checapash ñanpi kashka 17 Juzgados de Tránsito ukukunapash.

 

Kay ukupi 19 paktakayta pushak kamachikkuna; Defensoría Pública ukupa, Fiscalía General ukupash llamkakkunapash, Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito (SIAT) ukupa chapakkunapash, Policía Metropolitana de Tránsito ukupa chapakkunapash llamkankakuna.

 

Paypa rimaypi, Judicaturapa pushakka antawa kamachiy paktakayka ñawpapi mana kamachiykunata charirkachu, kunanka kayka valishka kashkata rikuchinmi, pi kay llakipi urmashpaka uchalla alli paktakayta mustunkami, nirka. “Mana shuk hatun wasilla kanchu, kayka kay llakikunapi urmashkakunata paktachaypi allikuta, uchalla yanapankapakmi kan”, nirka.

 

Jalkh pushakka kay ukuka ashtaka valishkami kan nirka, Función Judicialpa administrativo ruraypi llakikunamanta killkashka rurashkakunata mana hapishka, 20% llakikunamanta killkashkakunami kashkamanta.

 

Jalkh pushakka, Función Judicialka kaykunamantapash kamana kan nirka. Kay llakikunata mana shinalla sakichun.

 

Rebaja de puntos nishka wanachiyka valishkami kan, pi antawa kamachiyta mana paktachikpika ñankunamanta llushichun, Jalkh pushakka nirka.

 

Ñankunapi tiyashka llakikunata mana shinalla sakichun Consejo de la Judicatura nishkatapash allikachirka, shinallatak Código Orgánico Integral Penal ashtawan kamayta kushkamanta allichirka.

 

José Serrano, Ministerio del Interior ukupa pushakka chapakkunapak llamkayta allichishami nirka, boletas de aprehensión nishka pankakunata paktachinkapak. “3.000 boletas de aprehensión panpakunamanta 15%lla paktachishka, chayka mana shina kana kanchu, chayka rikushpa paktachikrinchik, mana shinalla sakishunllu”, nirka.

 

Kay 10 ukukunawan hatun wasika, iskun llakikunamanta willana ukukunatami charin, pakchiyachaywan, chaypi llakichishkakunata, llamkakkunapash kaman. Shinallatak runakunata yanapana pukukunapash charin, tapunkapak patakukunapash, pankakunata alchina ukupash, mana wanachiy churashka runakunapa ukupash, hampina ukupash tiyan.

Visto 10626 veces Modificado por última vez en Jueves, 26 marzo 2015 17:17