“La Función Judicial en Ecuador es independiente”. Así lo ratificaron, este miércoles 29 de octubre, las autoridades de las instituciones que integran la Mesa de Justicia.
Frente a las críticas que recientemente realizó la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que pone en duda la independencia de la justicia ecuatoriana, el Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, señaló que ese organismo internacional una vez más, ha rebasado las competencias y objetivos para los que fue creado.
Cuestionó que la CIDH analice casos procesales específicos, que aún están pendientes de resolución en la justicia ecuatoriana. Señaló que con este tipo de pronunciamientos, la CIDH se hace daño a sí misma y al Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIDH).
“Eso más bien significa una falta de respeto a los jueces ecuatorianos que están tramitando procesos y no deben verse presionados desde ninguna perspectiva ni por órganos políticos, ni mediáticos, ni internacionales”, comentó.
Asimismo, indicó que ni el Consejo de la Judicatura ni la Corte Nacional de Justicia enviaron delegados a la reunión que la CIDH convocó para analizar la situación de la justicia en el Ecuador, porque los representantes del Estado ante ese organismo internacional son la Cancillería y la Procuraduría General del Estado.
El presidente de la Corte Nacional de Justicia, Carlos Ramírez, por su parte afirmó que los jueces ecuatorianos son independientes porque han sido seleccionados en concursos públicos rigurosos, con veedurías nacionales e internacionales. Por esto, dijo, los operadores de justicia tienen solvencia ética, moral y académica, además de legitimidad.
De su parte, el titular de la Comisión de Justicia de la Asamblea Nacional, Mauro Andino, señaló que quienes critican a los jueces ecuatorianos caen en el ámbito político. Según el asambleísta, se debe demostrar con casos palpables, quiénes están interfiriendo en la administración de justicia.
El Presidente Jalkh recordó varios aspectos que demuestran que la justicia es independiente. Mencionó que hoy los jueces de primer nivel tienen las mejores remuneraciones de América Latina; el 95% de administradores de justicia son de carrera; y hay concursos públicos de méritos, oposición e impugnación ciudadana para su designación. “Los jueces se deben a la ley, a la motivación y al Derecho”, señaló.
Indicó que hace pocos años el 60% de los jueces era temporal, sin carrera; no había concursos para ingresar a una carrera judicial estable y se tenían los peores sueldos de la región, lo cual atentaba contra la independencia judicial. “Si alguien dice que a un juez le falta independencia es una acusación grave y debe tener pruebas”, dijo.
Figura del error inexcusable
Sobre las críticas de profesionales del Derecho a la figura del error inexcusable, el Presidente Jalkh mencionó que esta norma existe en la legislación ecuatoriana y en varios países del mundo y que en los dos últimos años, 235 abogados en libre ejercicio han usado este recurso para presentar quejas contra jueces ante el Consejo de la Judicatura.
Explicó que hay dos vías para tramitar este tipo de casos: una es que la Corte Nacional de Justicia, la Corte Provincial o algún tribunal, establezca un error inexcusable y solicite al Consejo de la Judicatura el trámite de un sumario. Otra es que las partes procesales, directamente, presenten las quejas.
“El error inexcusable busca garantizar la independencia judicial, porque un juez que haya emitido una sentencia contra norma expresa, mostrando una ignorancia absolutamente injustificable, provocando un daño a las partes procesales, es un juez que carece de independencia”, manifestó.
(Kichwa)
Ecuadorpa Función Judicial paykunamanta llamkanakun
“Ecuadorpa Función Judicial paymanta llamkakun”. Shinami, kay 29 tamya raymi puncha, Mesa de Justiciapi wankurishka pushakkunaka, nirka.
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) paktakay ruraykuna mana paymanta aparinchu nishkmanta rimashpa Consejo de la Judicaturapa Pushak, Gustavo Jalkh, chay karullakta ukuka imamanta paskashkata mana alli yuyashka, kunkashpami shina ninakun, nirka.
CIDH mana shuk shuk ruraykunata rikunata charinchu, wakin llakikunataka manara Ecuadormanta paktakay ukukuna ima nishkachu, nishpa takurirka. Kashna shimikunawan CIDH Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIDH) llikata wakllichinakunchikmi, nirka,
“Kashna nikunaka Ecuadormanta juez kamachikunata mana allikuna nishpa nikuymi, paykunapak ruraykunamanta mana ima ninachu, pi políticapi kakkuna, willachik ukukunamanta, karullakta ukukuna mana imata ninkachu.
Consejo de la Judicaturapash, Corte Nacional de Justiciapash mana pita kachashkanchikchu CIDH uku kayachishka rimaykunaman pita kachashkanchikchu, chashna kayachishkakunamanka Cancillería, Procuraduría General del Estado ukukuna pita kachashpapash kachana karka, nirka.
Corte Nacional de Justiciapa Pushak, Carlos Ramírezpash Ecuadormanta juez kamachikunaka paykunamanta llamkakkuna, mana pipash imata ninchu, paykunaka tukuypak ñawpapi, alli rikushpa akllashkami kan, nishpaka kaymanta, karullaktamanta veeduría rikukkuna rikushkami. Shina kashkamanta, paktakayta Pushakkuna alli runakuna, mana ima llakipi urmashka, alli yachakushka, mishaykuna akllashkapash kankuna, nirka.
Asamblea Nacional ukumanta Comisión de Justicia tantanakuyta Pushak, Mauro Andino, nishpaka pikuna Ecuadormnata juez kamachikunata takurikkunaka política shina ninakun, nirka.
Jalkh Pushakka paktakay ukukuna paykunamantami llamkakun nishpa kashna ruraykunamanta willachirka. Kunanpi Abya Yala shukta mamallaktakunawanchimpapurashpa, juez de primer nivel kamachikuna kaypi ashtawan alli remuneración kullkita hapinkuna; patsakmantaka 95 kanakunami taawka watakunata paktakay ukukunapi llamkashpa shamushka, chaymanta alli yachakkuna kan; shinallata, méritos, oposición, impugnación ciudadana mishaykuna tyan. “Juez kamachikunaka kamachikunata rikushpa llamkankuna, Derecho hawa imamanta kay chayta nishkamanta, alli willachishpa ima nishkatapash riksichina”, nirka.
Wakin watakuna washalla patsakmanta 60 juez kamachikuna juez temporal kamachikuna kan karka, paktakaymanta mana alli yachakkuna, ashalla sueldo kullkita chaskin karka, chaykunami paktakay mana paymanta purichun sakin karka. “Pikuna juez kamachikkuna mana paykunamanta llamkanakunchu nishpa takurinakukkunaka, llakitami ninakun, chay nishkakuna shina kashkata rikuchinami kanka”, nirka.
Error inexcusable pantashka nikunamanta
Derechopi llamkakkuna error inexcusable rikuykunata mana allikachishkamanta rimashpa Jalkh Pushakka, kay nishkakunaka Ecuadormanta kamachikunami, shuk karullaktakunamanta kamchikunapipash tyakunmi, kay puchukay ishkay watakunapika 235 paykunamanta kamachikunami kay error inexcusable kamachikuna hawa maykan juez kamachipa ruraykunata mana allikachikkuna Consejo de la Judicaturapi wakarikunata churashka, nirka.
Ishkay ruraykuna hawa kayta paktachina: Corte Nacional de Justicia, Corte Provincial, shuk Tribunal kamachikunapash error inexcusable, ninan pantay tyashka nishpa willachinka, chay hipa Consejo de la Judicatura sumario pankakunata ruranka. Shukka, ishkanti llakypi kakkunachuramanta pipash wakarita churakpi rikuna.
“Error inexcusable kamachiwan paktakay pakmanta alli purichun, churashka kan, pi juez kamachi mana kamachita rikushpa sentencia nikunata rurashka kakpi llakita allichinkapak, kay ninan llaki pantaykuna tyakpi, pi llakipi kakkunata llakichishka kakpi, chay juez mana paymanta llamkashka kanka”, nirka.
DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN
