Consejo de la Judicatura | Abogados de Imbabura destacan el trabajo del Consejo de la Judicatura (Con Versión Kichwa)
Sábado, 25 octubre 2014 16:12

Abogados de Imbabura destacan el trabajo del Consejo de la Judicatura (Con Versión Kichwa)

Valora este artículo
(2 votos)

El Presidente del Colegio de Abogados de Imbabura, Olavo Hernández, expresó su respaldo al Consejo de la Judicatura (CJ) y al trabajo de sus autoridades dentro del proceso de transformación de la justicia ecuatoriana. Estas declaraciones las dio durante un evento conmemorativo por el Día del Servidor Judicial, realizado en Ibarra.

 

“Los postulados de la Constitución de la República que establecen que Ecuador es un Estado constitucional de derechos y justicia comienzan a plasmarse en la realidad por convencimiento y decisión incondicional de quienes se encuentran al frente del Consejo de la Judicatura, encabezado por el Doctor Gustavo Jalkh, en su emprendimiento indeclinable de transformar la administración de justicia, objetivo loable jamás observado a través de nuestra historia”, dijo Hernández.

 

Señaló que en la Función Judicial ahora es visible la infraestructura moderna, la tecnología, pero sobre todo su elemento humano, que se ha renovado a través de exigentes y rigurosos concursos de méritos, oposición, impugnación ciudadana y control social de juezas y jueces, y en la actualidad de otros servidores judiciales, gracias a la voluntad ineludible del actual CJ y su Presidente Gustavo Jalkh.

 

“El avance en el mejoramiento de la administración de justicia es incuestionable, aunque hayan cosas por hacer”, señaló Hernández, quien también resaltó el trabajo del CJ en capacitación para los operadores de justicia en temas de las nuevas normativas como el Código Orgánico Integral Penal. Solicitó apoyo para la formación de los abogados en libre ejercicio de Imbabura, además mostró su apertura para trabajar en conjunto para beneficio de la ciudadanía.

 

Por su parte el titular de la Judicatura, Gustavo Jalkh, felicitó a los abogados de esta provincia pues, dijo, son fieles a los principios de su gremio de litigar con lealtad lo que hace que el sistema procesal sirva para la realización de la justicia.

 

Asimismo, señaló que el CJ trabaja para atender las necesidades de los servidores judiciales para que así también ofrezcan una atención óptima a los usuarios.

 

Según el presidente Jalkh, el Día del Servidor Judicial es propicio para mirar lo realizado en 21 meses de labor. Destacó la incorporación de jueces a nivel nacional. Ahora Ecuador cuenta con 11 administradores de justicia por cada 100 mil habitantes. “Pero el indicador más importante es la mística de trabajo que observamos en todo el país, particularmente en Imbabura”, dijo. Los funcionarios de esta provincia son un referente de las buenas prácticas judiciales.

 

En tanto que el Presidente de la Corte Provincial de Justicia de Imbabura, Javier de la Cadena, entregó una placa de reconocimiento al titular de la Judicatura por su desempeño al frente de esta institución.

 

En el evento también estuvieron presentes los vocales Karina Peralta, Tania Arias y Alejandro Subía, así como otras autoridades del sector justicia.

 

webimbabura

 

 

(Kichwa)

 

Imbaburamanta kamachikuna Consejo de la Judicaturapa llamkayta allikachirka

 

Imbaburamanta Colegio de Abogadospa Pushak, Olavo Hernández, paktakayta mushukyachinkapak kay ukukunamanta pushakkuna allimi ruranakun nishpa allikachirka. Ibarrapi Día del Servidor Judicial judicial kashkamanta yuyarikunapi, nirka.

 

“Mamakamachipipash nikunmi Ecuador hayñikuna, paktakay hawa kawsana, chay paktakay ruraykunapi ña rikurikunmi Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh kamachipak pushaywan paktakay mushukyakunmi, nirka Hernández.

 

Kunaka mushuk wasikunapash, mushuk yachaywan llika chaskikunapash, allí yachak llamakkunapash tyanmi, kunanka méritos, oposición, impugnación ciudadana y control social mishaykuna hawa akllashka juez kamachikuna, shuk llamkakkunapash tyanmi Consejo de la Judicaturapa Pushak, Gustavo Jalkhpa llamkaywan.

 

“Shinanakunaka tyanrami shinapash achkatami paktakay mushukyashka”, nirka Hernández, CJ paktakay ukukunapi llamkakkunatapash mushuk kamachikunamanta, nishpaka Código Orgánico Integral Penal kamachimanta yachachishkami, nirka. Imbaburamanta paykunamanta llamkak kamachikunata yachachipa yanapaytapash mañarka, shinallata llaktayukkuna allí chaskishka kachun makipurankapak sakirirka.

 

“Shinanakunaka tyanrami shinapash achkatami paktakay mushukyashka”, nirka Hernández, CJ paktakay ukukunapi llamkakkunatapash mushuk kamachikunamanta, nishpaka Código Orgánico Integral Penal kamachimanta yachachishkami, nirka. Imbaburamanta paykunamanta llamkak kamachikunata yachachipa yanapaytapash mañarka, shinallata llaktayukkuna allí chaskishka kachun makipurankapak sakirirka.

 

Paypak rimaypi Judicaturap Pushak, Gustavo Jalkh, kay marka kamachikunata kuyachirka, allí yuyaywan llamkakuna kashkamanta, shina sistema procesal ruranakuna paktakay tyachun sumak kan, nishpa.

 

Shinallata, CJ achkatami llamkakuna paktakay ukukunapi llamkakuna allí llamkay ushachun, ranti chayakkunata allí chaskichun, nirkpash.

Día del Servidor Judicial punchapi, 21 killakunapi rurashkata rikuna kanchik nishpa, Tukuy mamallaktapa juez kamachikunata shutichishkanchik. Kunan Ecuador 100 waranka llaktayukkunapak 11 juez kamachikuna tyan. “Shianpash tukuy llaktapi rikushka, allí llamkay yuyaywan llamkay ashtawan allí kashka, kayta tukuy mamallaktapi, Imbaburapipash rikushkanchik”, nirka. Kay markamanta llamkakkuna allí llamkayta rikuchishkami, nirka.

 

Imbaburamanta Corte de Justiciapa Pushak, Javier de la Cadena, Judicaturapa Pushakman yuyaripak pankata kurka, hatun paktakay ukuta allí pushashka nishpa.

 

Kay ruraykunapi Karina Peralta, Tania Arias, Alejandro Subía Vocal Pushakkunapash pakta karka.

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

Visto 6260 veces