Con una emotiva ceremonia en la que se condecoraron a 48 funcionarios de todo el país, el Consejo de la Judicatura celebró el día del Servidor Judicial.

En el evento, que se realizó en Guayaquil, los servidores distinguidos recibieron una medalla en las categorías: “Antigüedad y Esfuerzo Profesional”. Entre ellos se destacan los jueces con discapacidad visual, Roger Cusme y José Olvera.

El juez de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Quito, Roger Cusme, quien fue elegido a través de un concurso público de méritos y oposición, intervino a nombre de sus compañeros y afirmó que recibe la condecoración con toda humildad y el compromiso diario para trabajar en pos de mejores días para la gente sencilla.

Aseguró que la obligación de los funcionarios judiciales es ofrecerle a la comunidad servicios de calidad y recordó que un Estado democrático solo es posible si se tiene una administración de justicia transparente, honesta y oportuna.

“El servidor judicial, el juez, el administrador de justicia no es más, lo que se decía en el Estado Liberal de Derecho, ‘boca de la Ley’. Ahora somos, más que eso, somos cerebro, boca, corazón y alma del Derecho, porque es hacía allá a donde va nuestra labor diaria, nuestro compromiso para sacar adelante, precisamente al Estado ecuatoriano”, sostuvo.

En este marco, los 24 presidentes de las Cortes Provinciales de Justicia, entregaron al titular del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, una placa de reconocimiento por su liderazgo en el proceso de transformación del sistema judicial ecuatoriano.

"Con su trabajo ha marcado una impronta indeleble en la administración de justicia", dijo el principal de la Corte de Guayas, Julio Aguayo.

La placa, que está firmada por los presidentes de las Cortes Provinciales del país, señala entre otras cosas que: la transformación de la justicia ha permitido romper las barreras económicas, sociales, culturales, generacionales, de género, geográficas y de todo tipo que hacían imposible el acceso a una justicia efectiva, imparcial y expedita, para la vigencia de todos los derechos de las personas y la colectividad. Además, recuerda que el cambio de la justicia ha sido liderado por un hombre valiente, capaz, honesto y decidido a vencer los paradigmas judiciales que existían.

El Presidente Jalkh, en su discurso recordó que “la justicia es una práctica diaria en cada uno de nuestros actos”. Aseguró que se siente conmovido con el reconocimiento y dijo que lo acepta con alegría y cariño: “voy a guardarla de manera muy cercana en mi corazón. Esto nos compromete aún más con la justicia, con el Ecuador y con todos los servidores judiciales”, puntualizó.

Es un orgullo ser servidor judicial dijo el Dr. Jalkh, al afirmar que los galardonados son un ejemplo para sus compañeros y que este es un reconocimiento a las personas que trabajan con eficiencia, valores, probidad y a quienes han cumplido más allá de su deber.

En este contexto, también destacó la transformación real que vive el sistema de justicia, no solo en infraestructuras o tecnología, sino también en talento humano. Hizo hincapié en las buenas prácticas que ahora existen y se refirió a los constantes diálogos que el Consejo de la Judicatura mantiene con muchos colegios de abogados del país, cuyos dirigentes han expresado su respaldo a esta reforma.

En la ceremonia también estuvieron presentes los vocales del Consejo de la Judicatura Karina Peralta, Néstor Arbito, Alejandro Subía y Tania Arias, así como el Presidente del Colegio de Abogados del Guayas, Jimmy Salazar.

(Kichwa)

Paktakay ukukunapi llamkakkuna paykunapak puncha kashkamanta Consejo de la Judicaturapa napayta chaskirka

48 llamkakkunaman kamarikunata kushpa Consejo de la Judicatura paktakaypi llamkakkunapak punchata yuyarirka.

Kay ruraykunapi, Guayaquilpi, allí llamkakkuna churana kamarikunata chaskirka, “Ruku allí llamkayta rikuchishkamanta”. Shukkunawan pakta Roger Cusme, José Olvera juez kamachikunata kuyachirka.

Quitomanta juez de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia, Roger Cusme, pi méritos y oposición mishaykuna hawa akllaytukushka, paypak paypak mashikunapak shutipi yupaychashpa, kay kamarita chaskishpa ashtawan allí llamkana yuyayta apamun, pikuna mutsukkunata yanapankapak, nirka.

Paktakaypi llamkakkunaka llaktayukkunaman allí llamkayta rikuchina kanchik, nishpa, Estados allí, chuyalla paktakay ukukunata charinata usharinmi, nirka.

“Paktakay ukukunapi llamkakkuna, juez kamachikuna, shuktak llamkakunapash mana pita yalli kanchu, Estado liberal de Derechopi, ‘boca de la Ley’ nishkakunata. Kunanka tukuyllami kay nishkakuna paktarichun rikuna kanchik, chayka punchan punchan ruraykunatapash yallinami kan, nukanchika Ecuadorpa Estapami llamkana kanchik, nirka.

Kay ruraykunapillata, Marka Corte de Justicia ukukunamanta Pushakkuna Consejo de la Judicaturapa Pushak, Gustavo Jalkhman yuyarina pankakunata kurka paktakay llikata mushukyachinkapak llamkakushkamanta.

“Paypay ruraykunawan paktakay pushayta mushukyachishkami”, nirka Guayaspa Corte de Justiciapa Pushak, Julio Aguayo.

Tukuy marka Corte de Justiciapa Pushakkuna shuti aspishka yuyarina pankaka shinami nikun: paktakay mushukyachishpa kullkipi, wiñay kawsaypik, kuitsa wamprakuna allí kawsaypi, chikan llaktakuna kawsaypi llakikuna tyarkami paktakay ruraykunamanta rimashpa, mana allí uchalla paktakayta chari tukurkanchikchu. Shinallata allin yachak, sinchi, chuyalla runami kay paktakay mushukyaykunata apakun, nishpa yuyarirka.

Jalkh pushak paypa rimay “punchan punchan paktakayta ruranchik nishpa”, yuyachirka. Kay nishkakunamanta tupaychanimi, kushikushkami nishkakunata chaskikuni, nirka: “shunku huchukllapimi allichisha. Kay nishkamanta ashtawan llamkana kancik, Ecuadorwan, tukuy paktakaypi lamkakkunawan”, nirka.

Paktakay ukupi llamkaymanta hariyashkami kani nirka Jalkh kamachika, kay kamarikunaka shukkuna rikushpa shinallata llamkachunmi, allí, utka tukuy ruranakunata paktachichun, nirka.

Shinallata paktakay ruraykuna mushukyakushkata allikachirka, mana mushuk wasikunalla, mana llamkaypak mutsurishkakunalla kanchu, allí llamkakkunapashmi, nirka. Kunanka Consejo de la Judicatura tukuy colegio de abogados tantanakuywan rimakun, pushakkunapash kay ruraykunapi yanapashun, nishkami, nirka.

Kay ruraykunapi Consejo de la Judicaturapa Vocal Karina Peralta, Néstor Arbito, Alejandro Subía, Tania Arias, Pushakkunapash, Guayaspa Colegio de Abogadosta Pushak, Jimmy Salazarpash pakta karka.

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN