Consejo de la Judicatura | Consejo de la Judicatura define parámetros de evaluación para jueces de la Corte Nacional de Justicia (Con Versión Kichwa)
Jueves, 16 octubre 2014 19:34

Consejo de la Judicatura define parámetros de evaluación para jueces de la Corte Nacional de Justicia (Con Versión Kichwa)

Valora este artículo
(3 votos)

Cuatro aspectos serán considerados por el Consejo de la Judicatura en la evaluación de las y los jueces de la Corte Nacional de Justicia, que en enero de 2015 será parcialmente renovada.

 

El Presidente Gustavo Jalkh, informó que el Pleno del Consejo hará un análisis cualitativo, cuantitativo, administrativo y disciplinario.

 

“Los parámetros de evaluación para la Corte Nacional de Justicia están relacionados con la productividad y tienen que ver con la tasa de resolución de sentencias o causas terminadas y con las ponencias de resolución que deben ser motivadas (…)”.

 

Para la valoración cualitativa, se conformarán equipos de expertos juristas que analizarán un número determinado de sentencias, lo que será definido en los próximos días por el Pleno de la Judicatura. Este proceso se cumplirá en diciembre y enero.

 

Evaluación a jueces de Primer Nivel

La próxima semana se conocerán los resultados de la evaluación a 1.600 jueces de Primer Nivel. La Dirección de Talento Humano del Consejo de la Judicatura está consolidando la información, dijo el Presidente Jalkh.

 

“Una vez que se tengan los resultados se les hará conocer a los evaluados, para que, de ser el caso, presenten reconsideraciones, las que se analizarán en este mes”.

 

En noviembre se tendrán resultados finales de este proceso y se conocerán las unidades judiciales que tienen un alto nivel de resolución, aquellas con niveles aceptables y las que podrían tener un nivel deficiente.

 

Además, los funcionarios judiciales que no alcancen el nivel óptimo, de acuerdo con la ley, tendrán tres meses para  mejorar su desempeño.

 

 

 (Kichwa)

 

Consejo de la Judicatura ukuka imashina Corte Nacional de Justiciapa juez tukuna kamachikunata rikunamanta rimarka

 

Chusku nikikuna hawa Consejo de la Judicatura ukuka Corte Nacional de Justiciapa juez tukunkapak akllarinakukkunata imashina rikunamanta tariparka, kay ukuka shamuk wata kallaripi mushukyanka.

 

Gustavo Jalkh Pushak nishpaka Consejopa Pleno Pushakkuna paktachishka yupaykunamanta, imata, imashina rurashkakunamanta, pushaypa ruraykunamanta, allí, mana allí ruraykunamanta rikunkapak taripanka, nishpa willachirka.

 

“Corte Nacional de Justicia akllaykunapa rikuykunaka, mashnata rikushkamanta rikuy, mashna llakikunata allichishka, mashna llakiapaykunata rikuy tukuchishka, shinallata ima nishpata llakikunata allichishka, kaytapash rikunka.

 

Ima rurashkakunamanta rikuypak allí yachak kamachikunami rikunka, paykunami sentencia pankakunata taripanka, kaypak shakuk punchakunapi Consejo de la Judicaturapa Pleno Pushakkuna rikuypak ima nirka. Kay ruraykunaka shamuk kapak raymi, mushuk pukuy killakunapi paktarinka.

 

Primer nivel juez kamachikunapa rurashkata rikuy

Kaya kanchisripi primer nivel 1.600 juez kamachikunapak ruraykunata rikuymanta yacharinka. Consejo de la Judicaturapa Talento Humano ukupimi kaymanta rikukun, nirkami Jalkh Pushakka.

 

“Kay rikuykunamanta nishkakunata yachashpa akllarinakukkuna willachinka, ima wakarikunata charishpapash willachichun, kayta shuk killapi rikushpa kutichichun”

 

Shamuk aya killapimi kay akllaykuna imashina sakirishkamanta yachashun, chaypimi maykan Unidad Judicial llakyapaykunata utka paktachishka, maykankunata allí kashka, maykankunata mana allí llamkayta charishkata yacharinka.

 

Ashtawanpash, pikuna mana ruranakunata paktachishkakunaka, imashina kamachikunapi nikun, kimsa killakunapimi allí llamkayta rikuchi ushanka.

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

Visto 5536 veces