Consejo de la Judicatura | Inicia entrega de firma electrónica para servidores de la Función Judicial (Con Versión Kichwa)
Jueves, 16 octubre 2014 16:43

Inicia entrega de firma electrónica para servidores de la Función Judicial (Con Versión Kichwa)

Valora este artículo
(9 votos)

Los administradores y operadores de justicia del país contarán desde noviembre con firmas electrónicas, un sistema integrado de información que mejora el acceso, el procesamiento y generación de documentos en la Función Judicial. 

 

El pasado 28 de julio, el Consejo de la Judicatura (CJ) fue acreditado como en entidad certificadora de este tipo de firmas por el Consejo Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL). La inversión para poner en funcionamiento esta herramienta tecnológica, alcanza los 3.5 millones de dólares.

 

El Presidente Gustavo Jalkh, indicó que para la institución, este es un hecho histórico, porque así se avanza hacia el sistema cero papeles, en el que la Judicatura trabaja desde hace algún tiempo.

 

En la actualidad, los operadores de justicia suscriben a mano decenas de escritos, lo que provoca que los procesos judiciales sean complejos y largos. La nueva herramienta tecnológica dará mayor seguridad y confidencialidad a los documentos, reducirá el uso de millones de hojas de papel y disminuirá el tiempo de los trámites.

 

“Este primer paso es fundamental para poder utilizar las nuevas tecnologías al servicio de la transparencia, eficiencia, información y justicia”, manifestó

 

El CJ iniciará un proceso de capacitación a los funcionarios judiciales, jueces y secretarios. El objetivo es que en 2015, con la entrega masiva de la firma electrónica a los operadores de justicia, las notificaciones de carácter informativo que reciben los abogados en su casillero electrónico, tengan plena validez legal.

 

El sistema cero papeles se complementará con el expediente electrónico, es decir, los abogados en libre ejercicio también contarán, a futuro, con su firma electrónica certificada por el CJ, lo que les permitirá presentar los escritos desde sus despachos, sin necesidad de desplazarse hasta una unidad judicial.

 

El superintendente de Telecomunicaciones subrogante, Claudio Rosas, sostuvo que el uso de la tecnología y de las telecomunicaciones es fundamental para ejecutar las políticas públicas. Añadió que la firma electrónica garantiza la autoría e integridad de los documentos digitales y fortalece la democratización y universalización tecnológica de la justicia en Ecuador. Además, “le permitirá al CJ consolidarse como una entidad modelo, preocupada de brindar un mejor servicio”.

 

El sistema implementado por el Consejo tiene cuatro niveles de seguridad: identificación y restricción, área de operaciones y monitoreo, centro de procesamiento de datos y entorno de seguridad física de la entidad certificadora.

 

El Consejo de la Judicatura impulsa la mejora permanente y la modernización de los servicios de justicia. Ahora, todos los documentos, registros y correos institucionales llevarán la firma electrónica, agilizando los procesos y brindando a la ciudadanía la respuesta oportuna que necesita.

 

(Kichwa)

 

Paktakay ukukunapi llamkakkunaman llika chaski shuti aspishkakunata kuy kallarirka

 

Kay aya killamanta paktakay ukukunapi llamkakkuna, pushakkunapash llika chaski shuti aspishkakunata chaskinka, paktakay ukukunapi rurashka pankakunata yallichinkapak.

 

Kay 28 anta situwa punchapi Consejo de la Judicatura (CJ) Consejo Nacional de Telecomunicacionespak (CONATEL) certificación pankakunata kuy ushanka. Kaypak 3.5 junu dólar kullkita churanka

 

Gustavo Jalkh Pushakka ñukanchipak ñawpa mana rikushkata ruraymi kashka, ña mana pankakunawan llamkana, judicatura ñawpa pachakunamantami kashna ruraykunapak llamkashpa katinka, nirka.

 

Kay pachakunapi, paktakayta pushakkunaka achka pankakunata rurankuna, shina kakpi paktakay ruraykuna ashtawan pachakunata mutsunkuna. Kay mushuk rurakunawan allí, chuyalla ima ruraykuna paktarinka, waranka waranka pankakunata ña mana rurashun, rurana pachakunapash pishiyanka.

 

“Kay ñawpa ruraykuna, yachaykuna ninan mutsurishkami karka paktakay ruraykuna chuyalla, allí, kachun”, nirka.

 

CJ paktakay ukukunapi llamkakkunapak, juez kamachikunapak, killkakkunapak yachachikunatapash kallarinkami. 2015 watapi tukuy paktakay ukukunapi llamkakkuna llika chaski shuti aspishkakunata charichun munarin, kamachikuna kachashka notificación pankakuna allí kachun.

 

Cero papeles ruraykunaka expediente electrónico llika chaskiwan ashtawan allí kanka, kamamachikuna hipa punchkunapika kay allikunatapash charinka, shina firma electrónica hawa allikunawanpash, chaywan kamachikkunaka mana Unidad Judicial ukukunaman rishpallata ima killkakunata kachay ushanka.

 

Superintendente telecomunicaciones subrogante, Claudio Rosas, kay mushuk willay yachaykunata churay pushay yuyaykunata paktachipak allimi. Llika chaski hawa shuti ashpishkakunawan llamkay allimi kay allikuna tukuy Ecuador llaktayukkunapak makipi kachun. Shinallata, “CJ llaktayukkunata allí chaskishka kashkamanta paypak ruraykunamantapash allí rikushka kachun”.

 

Consejo de la Judicatura churashka llika chaskikunaka chusku ruranakunata charin, kaykunami: shutita churana, shutita allí rikuna, imashina purikushkata rikuna, ima tyashkakunata rikuna uku, certificado pankakunata kuk ukupi rurashkakunata chapak ukutapash.

 

Consejo de la Judicatura paktakay ruraykuna allí kachun, mushukyachun llamkashpa katikun. tukuy pankakuna, shuti tantachishka registro nishkakunapash llika chaski shuti ashpishkakunata charinka, shina tukuy ruraykuna utka shinarinka, llaktayukkunapak mañashkakunata allí paktachirinka.

 

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

Visto 9313 veces Modificado por última vez en Martes, 04 noviembre 2014 15:04