Consejo de la Judicatura | Moderno edificio de la Corte de Justicia al servicio de los habitantes de Pichincha (Con Versión Kichwa)
Jueves, 04 Septiembre 2014 15:50

Moderno edificio de la Corte de Justicia al servicio de los habitantes de Pichincha (Con Versión Kichwa)

Valora este artículo
(2 votos)

El Consejo de la Judicatura inauguró, este jueves 4 septiembre, el nuevo edificio de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, donde laboran 50 jueces y 122 servidores judiciales.

 

Allí atienden las Salas Únicas de lo Civil y Mercantil; de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia y Adolescentes Infractores; de lo Laboral; y de lo Penal. Existen 12 salas de audiencia, equipadas con tecnología de punta, para aplicar la oralidad procesal; hay cuatro ventanillas para recepción de documentos y atención al público, un archivo unificado y computadoras para auto consulta.

 

En su discurso de apertura de la nueva edificación, el Presidente Gustavo Jalkh afirmó que “el Consejo de la Judicatura, no inaugura paredes, sino servicios ciudadanos”, con un modelo de gestión que responde a las demandas de los usuarios.

 

Hasta hace pocos días, la Corte de Justicia de Pichincha funcionaba en dos edificios separados; por tanto, al unificar todas las salas en un solo inmueble, se beneficia a los usuarios y también a los abogados en libre ejercicio, quienes ahora tienen todos los servicios en un solo lugar.

 

El titular de la Judicatura sostuvo que la nueva Corte de Pichincha “es el espacio adecuado, para que en cada centímetro prevalezca la justicia, el bien común, y se garantice de manera efectiva los derechos de las y los ciudadanos”.

 

En este marco, también destacó el trabajo de la Corte Provincial de Justicia, y particularmente de la Sala Penal, que tiene una tasa anual de resolución del 93%, pese a las difíciles condiciones en las que laboraba. “La Sala Penal es un ejemplo de mística, de trabajo, y un referente no solo nacional, sino regional”, dijo.

 

Como muestra de ello mencionó que a esa dependencia ingresaron 5551 causas y se despacharon 5290. 

 

El Consejo adquirió el edificio que está ubicado en la Plaza Argentina, entre las avenidas Diego de Almagro y Seis de Diciembre, por un monto de $6.6 millones.

 

El Presidente Jalkh, aseguró que este mismo año empezarán a construirse los nuevos complejos judiciales en Quito, uno en Quitumbe, al sur; y otro en la calle Pereira, al norte.

 

La ceremonia de inauguración del edificio de la Corte de Justicia de Pichincha, contó con la presencia de la ministra de Justicia, Ledy Zúñiga, la primera vicepresidenta de la Asamblea, Rossana Alvarado, el presidente de la Corte Nacional de Justicia, Carlos Ramírez, el Defensor  Público, Ernesto Pazmiño, entre otras autoridades.

 

 

(Kichwa)

Pichincha llaktayukkuna Corte de Justiciapa mushuk wasipi chaskishka kanka

 

Kay 4 kuya raymi puncha Consejo de la Judicatura Pichinchapa Corte Provincial mushuk wasita paskarka, chaypi 50 juez kamachikuna, 122 llamkakkuna llamkanka.

 

Kay wasipi Sala Única Civil y Mercantil; Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia, Adolescentes Infractorespash; Laboral; Penal llakikunata rikunka. Rimashpa llakikunata allichipak tukuy mutsurishkakunawan 12 sala de audiencia, ukukuna, pankakunata chaskipak, chayakkunata chaskipak 4 tukukuna, pankakunata allichina hatun uku, chayakkuna tapuypak antakuna.

 

“Mana mushuk pirkakunatallaka paskanakunchikchu, llaktayukkunata chaskinkapak paktakay ukukunatami churanakunchik”, nirka Gustavo Jalkh pushakka, mushuk modelo de gestión hawa llamkashpa chayakkunata alli chaskipak.

 

Wakin punchakunapilla, Pichinchapa Corte de Justicia ishkay wasikunapi llamkan karka; shina kashkamanta, llaktayukkuna, paykunamanta llamkak kamachikunapakpash shuk wasimanlla chayashpa ima ruranakunatapash utka rurachun shuk wasipilla churashka.

 

Pichinchapa mushuk Corte wasika “paktakay, tukuypak allita rurankapak, llaktayukkunapak hayñikunata paktachishpa llamkaypak alli wasimi”, nirka Judicaturapa pushak.

 

Kay ruraykunapillata, llakikuna tyakpi llamkanakushpapash, Corte Provincial de Justicia, Sala Penal ukupi llamkayta allikachirka, patsakmantaka 93 kana llakikunatami allichin nishpa. “La Sala Penal shina tukuy llamkana kanchik, mamallaktapi tukuylla rikuna llamkayta charishka”, nishpa allikachirka.

 

Rikunkapaklla, chay ukukunaman 5551 llakikuna yaykushkamanta, 5290 llakikunami allichishka kashka, riksichirka.

 

Plaza Argentina kuskapi, Diego de Almagro, Seis de Diciembre chimpapurashka ñankunapi tyakuk wasitaka Consejomi rantirka 6.6 junu dólar kullkipak.

 

Jalkh Pushakka kay watapillata, Quitopak Complejo Judicial wasikunata ruray kallarikrinchik; shuktaka wichaypi Qutumbepi; shuktaka uraypi Pereira ñanpi, willachirka.

 

Pichinchapa Corte de Justicia mushuk wasita paskaman ministra de Justicia, Ledy Zúñiga, Asambleamanta Kati Pushak, Rossana Alvarado, Corte Nacional de Justiciapa Pushak, Carlos Ramírez, Defensor  Público, Ernesto Pazmiñopash, shuk pushakkunapash chayarka.

 

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

Visto 3337 veces