Consejo de la Judicatura | Estudiantes de Derecho recibieron sus certificados de Prácticas Pre Profesionales (Con versión Kichwa)
Martes, 26 agosto 2014 17:36

Estudiantes de Derecho recibieron sus certificados de Prácticas Pre Profesionales (Con versión Kichwa)

Valora este artículo
(12 votos)

El Consejo de la Judicatura entregó, este martes 26 de agosto, en Guayaquil, los certificados a egresados y estudiantes de los dos últimos años de las Facultades de Derecho, que cumplieron con las Prácticas Pre Profesionales, establecidas en el artículo 339 del Código Orgánico de la Función Judicial.

 

El Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, destacó la participación de las Facultades de Derecho de 37 universidades del país, así como la colaboración de las instituciones donde los universitarios realizan sus prácticas.

 

Además recalcó el trabajo cumplido por quienes culminaron el Primer ciclo de Prácticas Pre Profesionales. “Ustedes son los pioneros que marcan el camino y la senda que otros seguirán. Ustedes lo han hecho con excelencia, con entrega, con mística”, manifestó.

 

Desde julio de 2013, el Consejo de la Judicatura, a través de la Escuela de la Función Judicial, impulsa este programa, cuyo objetivo es que los alumnos de las Facultades de Derecho, cumplan con el requisito obligatorio de las prácticas (contemplado en el artículo 339) y a la vez contribuyan al mejoramiento de la administración de justicia y adquieran experiencia en el campo laboral.

 

En este marco del Presidente Jalkh, recalcó que muchos universitarios superaron las horas de prácticas exigidas. “Más allá de una obligación legal, los estudiantes de Derecho del país han asumido este programa con vocación social y es justamente hacia allá a donde apunta este proyecto que está dirigido a recuperar el sentido de lo público, a subrayar la importancia de la vida en comunidad”.

 

Manifestó también que la universidad ecuatoriana debe formar profesionales capaces de escoger, con sus clientes y usuarios, el mejor camino para resolver un conflicto. Es necesario, dijo, buscar soluciones creativas que permitan que las personas resuelvan sus problemas aplicando el Derecho, pero también aplicando adecuadas negociaciones, mediaciones y conciliaciones.

 

Asimismo, invitó a los futuros abogados a prepararse para enfrentar los nuevos desafíos que tendrán con la vigencia del Código Orgánico Integral Penal, la próxima aprobación del Código Orgánico General de Procesos, la oralidad procesal, el juicio en audiencias, el uso de sistemas tecnológicos como los casilleros electrónicos, entre otros cambios que se registran en el sistema de justicia.

 

“Tenemos que estar listos para enfrentar esos nuevos desafíos, que permitirán que los procesos judiciales nos ofrezcan rapidez y certezas, sin que lo uno opaque lo otro”, afirmó.

 

Al momento se cumplen el segundo y tercer ciclo de prácticas pre profesionales en instituciones del Estado con las cuales el Consejo de la Judicatura suscribió convenios, esto es: el Servicio de Rentas Internas, la Fiscalía General del Estado, las defensorías Pública y del Pueblo; los ministerios del Interior, de Inclusión Económica y Social, de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, de Educación, de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, y Coordinador de Seguridad, la Corte Constitucional, las superintendencias de Control del Poder de Mercado y de Telecomunicaciones, la Dirección Nacional de Registro de Datos Públicos, la Procuraduría General del Estado y la Asamblea Nacional.


A nivel nacional han asistido al programa 4.219 estudiantes de Derecho. Durante 10 meses ellos reciben una compensación económica de 120 dólares mensuales, que les permite cubrir gastos de alimentación y transporte; también son afiliados al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social.

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

 

(Kichwa)

 

Derecho yachakukkuna yachayta tukuchishka pankakunata chaskirka

 

Kay 26 kapak situwa punchapi Consejo de la Judicatura Facultad de Derecho yachayta tukuchishkakunaman, kimsa puchukay watapi kakkuna certificado pankakunata kurka, practicas Pre Profesionales yachakuyta tukuchishkakunaman, imashina Función Judicialpa Código Orgánico nikun, chayta paktachishpa.

 

Consejo de la Judicaturapa pushak, Gustavo Jalkh, 37 hatun yachana wasimanta Facultad de Derecho ukukuna kay ruraykunaman kimirishkami nishpa allikachirka, maypi yachakukkuna yachakunakun hatun yachana wasikunatapash yupaycharka.

 

Shinallata yachakukkuna rurashka allimi nirka. “Kankunami ñawpanakunchik, shukkuna kankunatami katinka, kankuna allitami rurashkankichik, nirka.

 

2013 watapa anta situwa killamanta Consejo de la Judicatura, Escuela de la Función Judicial hawa kay yachachikunata ñawpaman apakun (399 nikipi tyakushkata paktachinkapak) shinallata paktakay ruraykuna alliman aparichun, llamkaypi yachakuchunpash.

 

Kay rimaykunapillata Jalkh pushakka, tawka yachakukkunami yachakuna pachakunatapash yallishka, nirka. “Kamachipi nishkushkata yallishpa, munaywan llamkashka, chaykatallatami munanchi, tukuy llaktayukkunapak llamkanata”, nirka.

 

Hatun yachana wasikunaka kamachikkuna llakipi kakkunawan rimashpa imashina llakita allichinamanta yuyarichun. Llaki ima laya allichinkapak mushuk yuyaykunata mutsirin Derecho hawa, shinapash mediación, conciliación rimaykunawanpash, nirka.

 

Shinallata mushuk Código Orgánico Integral Penal kamachita, shamuk Código Orgánico General de Procesos kamachikunamantapash yachakunami kanchik, oralidad, audiencia en juicio, casillero electrónico, shuk paktakay ruraykunamantapash yachankapak, nirka.

 

“Mushuk pachakunapak pakta kana kanchik, utka, alli paktkayta rurana kanchik, nirka.

 

Kunanpi ishkay, kimsa niki prácticas pre profesionales yachachikuna paktarikunmi, maypi Consejo de la Judicatura convenio pankakunata killkashkakuanwan, kaykunami: Servicio de Rentas Internas, Fiscalía General del Estado, Defensoría Pública, Pueblo; Ministerio del Interior, Inclusión Económica y Social, Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, Educación, Justicia, Derechos Humanos y Cultos, Coordinador de Seguridad, Corte Constitucional, superintendencia de Control del Poder de Mercado, Telecomunicaciones, Dirección Nacional de Registro de Datos Públicos, Procuraduría General del Estado, Asamblea Nacional ukupipash.

 

Tukuy mamallaktapi 4.219 Derecho yachakukunami kay yachachikunapi kimirishka. 10 killakunapi yachakukuna 120 dólar kullkitai chaskinkuna, mikunapak, antawapi purinapak yanapankapak; Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social ukumanpash kimichishkami kankuna.

Visto 13153 veces Modificado por última vez en Martes, 09 septiembre 2014 10:20