Consejo de la Judicatura | Nuevo curso de formación inicial para postulantes a juezas y jueces (Con versión Kichwa)
Lunes, 06 enero 2014 15:54

Nuevo curso de formación inicial para postulantes a juezas y jueces (Con versión Kichwa)

Valora este artículo
(22 votos)

 

El Consejo de la Judicatura realizará un nuevo curso de formación inicial con el fin de conformar un banco de elegibles para cubrir vacantes de juezas y jueces en todo el país. Para ello convocará en los próximos días a quienes participaron en los tres concursos anteriores y que en el curso de formación inicial obtuvieron un puntaje entre 13 y 15,99 puntos, con el fin de que se inscriban en el nuevo curso.


La idea es, según el Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, tener una base de elegibles de 475 juezas y jueces para cubrir vacantes que se presentan en el transcurso del año ya sea por jubilación, vacaciones, destituciones, etc., además de reemplazar a un 10% de los jueces temporales que aún quedan en la Función Judicial.


Este nuevo curso de formación generará un universo de 1.500 aspirantes, quienes serán sometidos a un proceso de impugnación ciudadana, de formación inicial, nuevo examen práctico y teórico. La nota mínima que un postulante deberá sacar es 16 sobre 20. “Necesitamos tener esta base de elegibles para reemplazar los jueces temporales que quedan y crear más judicaturas que hacen falta en ciertos cantones”, insistió.


El titular de la Judicatura señaló que quienes aprueben el curso entrarán a la carrera judicial, sujeta a evaluación de desempeño y en el aspecto disciplinario. Con la incorporación de nuevos jueces y juezas se ampliará la cobertura del servicio de justicia. De esta manera, Ecuador tendrá, para el segundo trimestre de este año, un promedio de jueces superior al de Latinoamérica.


DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

 

 

(KICHWA)

Juez akllarinakunapak Formación Inicial yachachi

 

Consejo de la Judicatura mushuk formación inicial yachachita kallarikrikun, tukuy mamallakta kuskakunapi juez kamachikunata shutichinkapak shutikunata charinkapak. Kaypak kimsa ñawpa mishaykunapi kimirishpa, 13, 15 yalli yupaykunata paktachishkakunakunata kayachinka, kay mushuk yachaykunata katinkapak killkarichun.

 

Consejo de la Judicaturapa pushak, Gustavo Jalkh, nishpaka 475 juez akllashka kamachikunata charinkapakmi munanchi, kay wata tyashka llankay kuskakunapi churankapak, pikuna llankay pachakunata tukuchinakuna, samana punchakunapi kakuna, na alli ruraykunamanta llukchitukushkakunapak ranti llankaypi tyarichun, shinallata, patsakmantaka, 10 kana juez temporal kamachikunapak ranti shutichinkapak.

 

Kay mushuk yachaykunapi 1 waranka 5 patsak pura kikirina impugnación ciudadana rikuykuna hawa akllarinka, shinallata shuktak killkashpa, rimashpa tapuchikunatami kutichina kankuna. 16, 20 iñukuntami mishanka. “Juez temporal kamachikunapak ranti churankapak, wakin kitikunapi mana paktachishka kitikunapi churankapakpash.

 

Pikuna kay yachaykunapi mishakkunami paktakay ukukunapi llankankapak yaykunaka, paykunapak llankaytapash rikushunmi, nirka Judicaturapa pushakka. Kay mushuk juez kamachikuna llankay kallarikpi paktakay ruraykuna tukuykunapak makipi kanka. Shina, Abya Yala wichay llaktakunawan rikushpa, Ecuador ashtawan juez kamachikunata charinka.

Visto 7705 veces Modificado por última vez en Martes, 07 enero 2014 12:43