Consejo de la Judicatura | Abogados del Guayas respaldan gestión del Consejo de la Judicatura (Con versión Kichwa)
Miércoles, 30 octubre 2013 16:10

Abogados del Guayas respaldan gestión del Consejo de la Judicatura (Con versión Kichwa)

Valora este artículo
(10 votos)

“Felicitamos la actuación del Consejo de la Judicatura, y como Colegio respaldamos su trabajo porque están haciendo las cosas que se debieron hacer hace décadas atrás”, afirmó el Presidente del Colegio de Abogados del Guayas, Jimmy Salazar, luego de la reunión que mantuvo este miércoles 30 de octubre, con el Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, en la que analizaron aspectos relacionados con la administración de justicia en esta provincia.

 

En la cita, que duró alrededor de una hora, el dirigente de los abogados del Guayas expuso ante el titular de la Judicatura sus preocupaciones por el tema de los juicios represados y aclaró que es un problema heredado del pasado.

 

Ante esta situación, Salazar propuso que se incrementen los operadores de justicia para despachar los procesos rezagados. “Por eficiente que sea un juez no se alcanza para tramitar los juicios”, precisó. Por lo que considera que la Judicatura debería “designar asesores de los jueces para evacuar las causas rezagadas”.

 

En la reunión también se habló de la necesidad de capacitar a los juristas en materias Penal, Laboral, Civil, entre otras. “Siendo mejores profesionales podemos dar mejores respuestas a la ciudadanía”, dijo Salazar.

 

Según el representante de los abogados, la ciudadanía sabe que ahora sí existe un proyecto serio y viable para transformar el sistema judicial del país. “Se ve la inauguración de nuevos edificios, la incorporación de tecnología y lo más importante la selección de jueces probos, capaces, honestos, decididos a propiciar el desarrollo jurídico del país”, señaló el dirigente.

 

En esta cita también participaron la vocal del Consejo de la Judicatura, Karina Peralta; y la Directora General, Doris Gallardo; así como varios delegados del Colegio de Abogados del Guayas.

 

Previo a esta reunión, el titular de la Judicatura, visitó el edificio de la Corte Provincial de Justicia del Guayas, que está remodelación y que próximamente estará al servicio de los ciudadanos.

 

Este inmueble moderno y funcional, se sumará al Centro Judicial Guayaquil Norte y al de Valdivia al sur de la ciudad, con lo cual se consolida cada vez más la transformación del sistema de justicia.

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

 


Versión Kichwa

 

               

Guayasmanta kamachikkuna Consejo de la Judicaturapa rurayta allikachirka

 

 

 “Consejo de la Judicaturata napanchimi, Colegio tukuy ruraykunata allikachinchimi, ñawpakuna na rurashkata shinashkamanta”, nirka Guayasmanta Colegio de Abogados tantaripa pushak, Jimi Salazar, 30 tamya raymi punchapi, Consejo de la Judicaturapa pushak, Gustavo Jalkhwan  paktakay hawa rimankapak tantanakushka hipa.

 

Guayasmanta kamachikunata pushakka Judicaturapa pushakpa ñawpapi harkarishka juicio llakikunamanta rimashpa, kay llakikunaka ñawpamantami shamukun, nirka.

 

Shina kashkamanta, Salazar pushakka paktakayta pushak kamachikunata mirachichun mañarka, uchalla llankankapak. “Juez kamachik alli llankakpipash mana juicio llakikunata allichi ushanchu”,  nirkami.  Chaymanta Judicatura juez kamachikkunata yanapakkunata churanami ñawpa llakikunata allichinkapak”.

 

Chaypillata, Penal, Laboral, Civil, shukkunamantapash llakikunata rikuk kamachikunata yachachichun mañarka, alli yachak kamachikuna kashpa ima chayakkunata uchalla chaski ushashun”, nirka.

 

Kamachikunapak pushak nishpaka tukuyllami yachanchi kunanka paktakay mushukyakukta, nirka. “Mushuk wasikunapi, antanikichikkunapi, alli, chuyalla, uchalla llankak juez kamachikunata akllaypi rikunchi”, nirka kay pushakka.

 

 

Kay tantanakuypi Consejo de la Judicaturapa vocal, Karina Peralta; Directora General, Doris Gallardo pushakkuna, shinallata Guayasmanta Colegio de Abogados ukumanta kamachikunapash pakta karka.

 

 

“Felicitamos la actuación del Consejo de la Judicatura, y como Colegio respaldamos su trabajo porque están haciendo las cosas que se debieron hacer hace décadas atrás”, afirmó el Presidente del Colegio de Abogados del Guayas, Jimmy Salazar, luego de la reunión que mantuvo este miércoles 30 de octubre, con el Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, en la que analizaron aspectos relacionados con la administración de justicia en esta provincia.

 

En la cita, que duró alrededor de una hora, el dirigente de los abogados del Guayas expuso ante el titular de la Judicatura sus preocupaciones por el tema de los juicios represados y aclaró que es un problema heredado del pasado.

 

Ante esta situación, Salazar propuso que se incrementen los operadores de justicia para despachar los procesos rezagados. “Por eficiente que sea un juez no se alcanza para tramitar los juicios”, precisó. Por lo que considera que la Judicatura debería “designar asesores de los jueces para evacuar las causas rezagadas”.

 

En la reunión también se habló de la necesidad de capacitar a los juristas en materias Penal, Laboral, Civil, entre otras. “Siendo mejores profesionales podemos dar mejores respuestas a la ciudadanía”, dijo Salazar.

 

Según el representante de los abogados, la ciudadanía sabe que ahora sí existe un proyecto serio y viable para transformar el sistema judicial del país. “Se ve la inauguración de nuevos edificios, la incorporación de tecnología y lo más importante la selección de jueces probos, capaces, honestos, decididos a propiciar el desarrollo jurídico del país”, señaló el dirigente.

 

En esta cita también participaron la vocal del Consejo de la Judicatura, Karina Peralta; y la Directora General, Doris Gallardo; así como varios delegados del Colegio de Abogados del Guayas.

 

Previo a esta reunión, el titular de la Judicatura, visitó el edificio de la Corte Provincial de Justicia del Guayas, que está remodelación y que próximamente estará al servicio de los ciudadanos.

 

Este inmueble moderno y funcional, se sumará al Centro Judicial Guayaquil Norte y al de Valdivia al sur de la ciudad, con lo cual se consolida cada vez más la transformación del sistema de justicia.

 

Visto 11342 veces Modificado por última vez en Jueves, 31 octubre 2013 12:03