Con el funcionamiento del Centro Judicial en el cantón La Concordia, la posesión de 10 jueces y una reducción del 60 al 7% de las audiencias fallidas, la provincia de Santo Domingo de las Tsáchilas experimenta un cambio radical en su administración de justicia.
Este viernes 25 de octubre, el Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, inauguró oficialmente el servicio de justicia para los habitantes de La Concordia, que en más de medio siglo de existencia nunca contaron con una atención de este tipo. “Es una fecha que estará marcada en la historia de la Concordia, son los primeros juzgados al servicio de los pobladores de este cantón”, dijo.
Esta Unidad Judicial, que beneficiará a más de 40.000 habitantes de esta región del país, atenderá asuntos en las materias Penal, Contravenciones y Tránsito; Civil, Mercantil, Trabajo, Inquilinato, Relaciones Vecinales y Constitucionales, así como Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia.
Esta dependencia cuenta con un espacio para la Mediación con el fin de promover la solución de conflictos por medio del diálogo, una sala de audiencia para potenciar la oralidad procesal con el fin tener juicios transparentes y ágiles. También hay una cámara Gesell que evita el contacto de la víctima con su presunto agresor.
Además hay una sala de primera acogida, un espacio para atender a las víctimas de violencia intrafamiliar, física, psicológica o sexual.
“Esta unidad judicial garantizará el acceso efectivo a la justicia al contar con un espacio en función de las necesidades de la población”, señaló el titular de la Judicatura.
Por su parte el Alcalde de La Concordia, Walter Ocampo, agradeció al Consejo de la Judicatura por la implementación del servicio de justicia.
En el marco de este evento, fueron posesionados los jueces Iván León Rodríguez, Arturo Brito Centeno, Erdulfo Zambrano Fernández y Santiago Briones Sotomayor, quienes administrarán justicia en la Sala de la Corte Provincial de Santo Domingo.
También fueron posesionados los jueces de primer nivel Víctor Aguinsaca Pucha, Héctor Ludeña Jiménez, Elicio Cedeño Cevallos, Stalin Brito Centeno, Juan Jaramillo Salinas y Dilma Naula Rodas, estos dos últimos asignados a La Concordia.
“Los jueces nombrados son producto de un concurso público de méritos y oposición, por eso estamos contentos de posesionar a la nueva Corte de Santo Domingo. Estoy seguro que ejercerán su cargo con honestidad y sabiduría”, indicó el titular de la Judicatura.
Asimismo, la mediadora Guadalupe Sampedro asumió su cargo en la Unidad Judicial de La Concordia. Su objetivo es ayudar a solucionar los problemas de la ciudadanía mediante el acuerdo entre las partes y fomentar la cultura de paz.
Esta ceremonia estuvo matizada por la presencia del Centro de Información Móvil. Se trata de un automotor que recorre el país informando sobre los proyectos del Consejo de la Judicatura y atendiendo dudas de la ciudadanía en el tema legal. El objetivo de esta campaña es acercar la justicia a los habitantes de todo el país.
La ceremonia de inauguración también contó con la presencia del Prefecto de Sto. Domingo de los Tsáchilas, Geovanny Benítez, y el Gobernador, Jorge Eduardo Trujillo, entre otras autoridades.
DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN
Versión Kichwa
Santo Domingo de los Tsáchilas markapi paktakay ruraykuna sinchiyanmi
La Concordia kitipi mushuk paktakay ruraykunata paktachiwan, 10 juez kamachikunata shutichiwan, audiencia fallida llakikunata 60 kashkamanta 7 kaman pishiyachiwan Santo Domingo de las Tsáchilas makapi paktakay ruraykuna mushukyashkami rikurin.
Kay 25 tamya raymi punchapim, Consejo de la Judicaturapa pushak, Gustavo Jalkh, Concordiapi mushuk paktakay ruraykunata llankay kallarichirkami, pichka chunka watakunata mana kay nishkakunata charishka hipa. “Kay punchata Concordia mana kunkankachu, kunan paskashkakunami, ñawpa na tyashka paktakay ruraykunapak ukukunata paktachinakunchi”, nirka.
Kay Unidad Judicial ukuka 40.000 runakunata chaskinka, Penal, Contravenciones y Tránsito; Civil, Mercantil, Trabajo, Inquilinato, Relaciones Vecinales, Constitucionales, Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia llakikunata allichinkapak.
Kay wasipika mediación ukupa tyanmi llakikunata rimarishpa uchalla allichinkapak, alli, chuyalla ruraykunawan. Shinallata cámara Gesell rikunakunapash tyankami llakiapashkakuna man kutin llakipi urmashpa kachun.
Sala de primera acogida ukupash tyanmi wasi ukupi llakiapashkakunata, saltiaytukushkakunata, makashkakunata chaskishpa kankapak.
“Kay Unidad Judicial tukuyllata alli chaskinkapak tukuy mutsushka kuskakunata charinmi”, nirka Judicaturapa pushakka.
Paypak rimaypi Concordiapa Alcalde Pushak, Walter Ocampo, Consejo de la Judicaturata Yupaycharka kay allikunata paktachishkamanta.
Kay ruraykuna hawa Iván León Rodríguez, Arturo Brito Centeno, Erdulfo Zambrano Fernández y Santiago Briones Sotomayor juez kamachikunatapash llankay kallarichirka, pikuna Santo Domingopa Corte ukupi llankankakuna.
Shinallata, Víctor Aguinsaca Pucha, Héctor Ludeña Jiménez, Elicio Cedeño Cevallos, Stalin Brito Centeno, Juan Jaramillo Salinas y Dilma Naula Rodas, juece de primer nivel kamachikkuna llankay kallarirka, ishkay puchukaykunaka La Concordiapi llankankakuna.
“Méritos y oposición mishaykuna hawa shutichishkakunami, chaymi kushikushka kanchi Santo Domingopa mushuk Corte pushakkunata. Chuyalla, alli llankanka yanimi”, nirka Judicaturapa pushakka.
Shinallata, la Concordia Judicaturapi mediadora Guadalupe Sampedro kamachikpash llankay kallarichirkami. Paypak munashkaka ima llakikunata alli rimarishpa allichichunmi llankanka, kasi kawsayta sinchiyachinkapak.
Kay ruraykunapi, Centro de Información Móvil. Kayka Consejo de la Judicaturapa ruraykunamanta willachishpa purik antawa kan, chayakkunapak tapuchikunata kutichishpa. Shina paktakay ruraykuna tukuyllapa makipi kachun llankay paktarikun.
Kay rimaykunapi, Santo Domingo de los Tsáchilas markapa Prefecto, Geovanny Benítez, Gobernador, Jorge Eduardo Trujillo, shuk pushakkunapash pakta karka.
