Consejo de la Judicatura | Consejo de la Judicatura expide nuevo reglamento para pago de viáticos (Con versión Kichwa)
Jueves, 05 septiembre 2013 10:15

Consejo de la Judicatura expide nuevo reglamento para pago de viáticos (Con versión Kichwa)

Valora este artículo
(0 votos)

El Pleno del Consejo de la Judicatura aprobó un nuevo “Reglamento para el Pago de Viáticos, Movilizaciones, Subsistencias y Alimentación para el cumplimiento de comisiones de servicios institucionales”.

 

Según la Resolución No. 107-2013, adoptada el 28 de agosto de 2013, el Pleno del organismo redujo, en promedio un 35% el monto a cancelarse por viáticos y subsistencias en viajes dentro del país, y un 19% los valores a pagar en caso de desplazamientos internacionales, en relación a la tabla que fue derogada.

 

De acuerdo a la resolución, Vocales y demás servidores de la Judicatura, jueces, conjueces y jueces temporales de la Corte Nacional de Justicia, Cortes Provinciales, Tribunales y Juzgados de Primer Nivel, deben acogerse a lo que establece el reglamento.

 

El Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, explicó que la medida fue adoptada tras constatar que la anterior tabla de viáticos “tenía montos superiores a los que nosotros esperábamos”. Señaló que los nuevos montos por concepto de viáticos, establecidos por el Consejo de la Judicatura, “ahora sí, están dentro de los estándares establecidos por el Ministerio de Relaciones Laborales”.

 

Gustavo Jalkh manifestó que esta decisión que “tal vez no signifiquen montos enormes en el año, es una muestra del rigor con el que procede este Consejo de la  Judicatura en todos y cada uno de los aspectos relacionados con el  manejo de fondos públicos”.

 

En este marco,  el Presidente Gustavo Jalkh y los vocales Néstor Arbito y Karina Peralta, decidieron devolver la diferencia de los montos recibidos por concepto de viáticos y subsistencias, desde febrero de este año a la fecha, respecto a la nueva tabla. Para el efecto, solicitaron a través de un memorando, a la Dirección Nacional Financiera que “proceda inmediatamente a recalcular, con base a la nueva tabla de pagos aprobada por el Pleno del Consejo el valor de los desembolsos efectuados… ”.

 

Los tres Vocales esperan conocer el detalle de los pagos realizados y la reliquidación respectiva. “Por consideraciones éticas es nuestra decisión reintegrar el valor que individualmente nos corresponda por la diferencia del pago que se haya efectuado, que restituiremos en los términos que establezca la Dirección Nacional Financiera del Consejo de la Judicatura”, señala el memorando.

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

 

 

Versión kichwa

 

Consejo de la Judicatura shuk kuskapi llamkakkunaman kullki kunapa kamachita mushukyachirka

 

 

Consejo de la Judicaturapa pushakkunaka “Reglamento para el Pago de Viáticos, Movilizaciones, Subsistencias y Alimentación para el cumplimiento de comisiones de servicios institucionales” kamachita mushukyachirkami.

 

Kay 28 kapak situwa puncha paktachishka, Resolución No. 107-2013 hawa pushakkuna llamkakkunaman kuna kullkikunata, patsakmantaka 35 kanata pishiyachirka, mamallakta ukupillata llamkakunapak. Karullaktakunaman rikkunapak patsakmantaka 19 kanata pishiyachirka.  

 

Vocal pushakkuna, Judicaturapi llankakkuna, juez, conjuez kamachikuna, shinallata Corte Nacional de Justiciamanta Cortes Provincialesmanta Tribunales, Juzgados de Primer Nivel ukumanta juez temporal kamachikunapash kay kamachipi nikushkata paktachina kan.

 

Consejo de la Judicaturapa pushak, Gustavo Jalkh, ñawpa rurashkata alli rikushka hipami kay ruraykunata paktachinakunchi “ñukanchi yashkata yallishkami kashka”, nirka. “Consejo de la Judicatura kay kullkikunata kunkapak nishkami, kunanka imashina Ministerio de Relaciones Laborales hawami kanchi”, nirkapash.

 

Gustavo Jalkh pushakka “watapi mana ninan kullkikuna kanchu, shinapash tukuy ruraykunata alli, chuyalla apana kanchi, tukuykunapak kullkikunata wakaychinkapak”, nirka.

 

Kay nikuna hawa, Gustavo Jalkh pushak, Néstor Arbito, Karina Peralta vocal pushakkuna kay kamachita paktachishpa yapalla hapishka kullkikunata tikrachinkapak sakirirka, mushuk pukuy killamanta kaykaman hapishkakunata. Kay nishkakunata paktachinkapak Dirección Nacional Financiera ukuman memorando killkakunata kacharka, “uchalla mushuk kamachipi tyakukta paktachishpa kuna kullkikunamanta rikuchun…”.

 

Kimsa vocal pushakkuna kullki kushkakunamanta rikushpa mushuk kamachiwa paktachichun shuyankunami. “Ñukanchillata nishkata paktachinkapak yapalla hapishka kullkikunata tikrachikrinchimi, imashina Consejo de la Judicaturapa Dirección Nacional Financiera nishkata paktachishpa, nikunmi memorando killka.

 

Visto 10654 veces