Consejo de la Judicatura | Consejo de la Judicatura inauguró Unidad Judicial de Violencia contra la Mujer y la Familia en Cuenca (Con versión Kichwa)
Martes, 06 agosto 2013 16:26

Consejo de la Judicatura inauguró Unidad Judicial de Violencia contra la Mujer y la Familia en Cuenca (Con versión Kichwa)

Valora este artículo
(4 votos)

El Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, inauguró este martes 6 de agosto, en Cuenca, la Unidad Judicial de Violencia contra la Mujer y la Familia. Durante su intervención, afirmó que “la Judicatura, continuará su trabajo para institucionalizar el ejercicio de los derechos de las mujeres, niñez y adolescencia”. 


Para el titular de la Judicatura, “las organizaciones de mujeres representan espacios de acción que aportan e influyen en las políticas públicas, además de activar el indispensable debate de ideas”.

 

Hizo un llamado a las madres para que “no trancen con la violencia y no permitan que las heridas físicas y psicológicas ocasionadas a ellas y a sus hijos e hijas queden impunes”. Instó a las juezas y jueces a proceder con diligencia con el fin de prevenir y sancionar todo acto de violencia contra la mujer y la familia.


El titular de la Judicatura, destacó que las 80 juezas y jueces especializados en Violencia contra la Mujer y la Familia, que laboran a escala nacional, fueron elegidos mediante un concurso de méritos y oposición e impugnación ciudadana.

 

En este marco, la primera vicepresidenta de la Asamblea Nacional, Rosana Alvarado, destacó el trabajo que realiza el Estado para garantizar el acceso a la justicia de las mujeres y la familia en el país. “El Estado por mandato constitucional ha adoptado medidas para sancionar la violencia”, afirmó.

 

Entre tanto, la concejala cuencana y coordinadora de la Mesa Cantonal de Erradicación de la Violencia de Género, Juanita Bersosa, presentó al titular de la Judicatura, algunas propuestas para complementar el modelo de Gestión que se aplica en estas Unidades Judiciales. El documento fue elaborado por más de 90 organizaciones de mujeres que conforman este colectivo.

 

Esta Unidad Judicial cuenta con un equipo técnico conformado por médicos, psicólogos, trabajadores sociales, cuya labor se orienta a brindar una atención integral a los usuarios. En esta dependencia también hay una sala lúdica para quienes acuden con sus hijos a realizar trámites.

 

A la inauguración también asistieron los vocales del Consejo de la Judicatura, Tania Arias y Néstor Arbito, autoridades nacionales y locales, además de organizaciones sociales de mujeres.

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

 

Versión kichwa

 

 

Consejo de la Judicatura Cuencapi Unidad Judicial de Violencia contra la Mujer y la Familia ukuta paskarka

 

 

Consejo de la Judicaturapa pushak, Gustavo Jalkh, kay 6 kapak situwa punchapi, Cuenca llaktapi, Unidad Judicial de Violencia contra la Mujer y la Familia ukuta paskarka. Paypak rimaypi Judicatura ukuka warmikunapa, wawakunapa, maltakunapa kamachikunata paktachinkapak llamkashpa katishunmi”, nirka.

Judicaturapa pushakka, “warmikunapa tantanakuykunaka ninan alli kashka políticas públicas kamachikunata paktachinkapak, shinallata kay hawa taripankapak”, nirka.

 

Warmikunata kayachirka “kankunata, wawakunata makakpi, takurikpi ama upalla kankichichu, llakichishkakunata willachichichi llakichikkunata ranti llakichinkapak”. Juez kamachikkunatapash warmikunapa, wawakunata llakichishka tyakpi uchalla llakichichun kayachirka.

 

Judicaturapa pushakka, warmikunapak ayllupak llakikunata rikuchun 80 juez kamachikkunatami shutichishkanchi tukuy mamallaktapi llamkachun, nirka. Pikuna méritos, oposición e impugnación ciudadana akllaykuna hawa shutichitukushkakuna, nirka.

 

Kay ruraykuna hawa Asamblea Nacional ukupa kati pushak, Rosana Alvarado, Estado warmikunapa, ayllukunapak llakikunata allichinkpak llamkakun nishpa rimarka. “Mamakamachipi tyakushkata paktachishpa kashna llakikunata llakichinkapak llamkakunmi”, nirka.

 

Kutin, Cuencamanta concejala, Mesa Cantonal de Erradicación de la Violencia de Género tantanakuypa pushak, Juanita Bersosa Consejo de la Judicaturapa pushakman wakin ruranakunamanta pankakunata kurka, chay Unidad Judicial ukukunapi Modelo de Gestión ruraykunata alli paktachinkapak.

 

Kay Unidad Judicial tukuy mutsuhskakunatami charin, nishpaka: hampikkuna, psicólogo hampikkuna, trabajador social llamkakkun llakipashkakunata alli yanapankapak. Kay wasipika wawakuna pukllana ukupash tyanmi wawayuk warmikunata yanapankapak.

 

Kay ruraykunaman Consejo de la Judicaturapa vocal pushakkuna Tania Arias y Néstor Arbitopash chayarkami, shuk punta, hatun pushakkuna, chikan warmi tantanakuykunamanta apakkunapash.

Visto 9661 veces Modificado por última vez en Martes, 06 agosto 2013 18:16