La vocal del Consejo de la Judicatura, Tania Arias, presentó en Bolivia una ponencia acerca de las Políticas de Género en la implementación de la carrera judicial, durante la realización del foro por una justicia más humana.

Tania Arias señaló que la Constitución de la República dispone que el Estado procurará la participación paritaria, entre mujeres y hombres, en los cargos de designación en la función pública y que se adoptarán las medidas de acción afirmativa, para garantizar la participación de sectores discriminados.

Las políticas institucionales con perspectiva de género implementadas por el Consejo de la Judicatura, que consisten en medidas de acción afirmativa, propenden a la igualdad real entre hombres y mujeres. Han dado como resultado el incremento de mujeres en la Función Judicial, como es el caso de la Corte Nacional de Justicia que cuenta, en la actualidad, con el 42 % de mujeres (9 de 21 integrantes), hecho que se ha dado por primera vez en la historia del país.

Este tipo de políticas han incidido en el incremento del porcentaje de mujeres en otros niveles de la administración de justicia, que a la fecha llega al 33 %, a nivel nacional.

El CJ ha aportado al acceso de las mujeres a la justicia. En materia de violencia contra las mujeres y la familia, están en proceso de implementación 32 unidades judiciales y juzgados de violencia contra la mujer y la familia, con un total de 80 juezas y jueces, que supera el número de 38 comisarías de la mujer y a familia, que existían.

La importancia no radica únicamente en el número de juezas y jueces, sino en la administración de justicia especializada y del mejoramiento del acceso a la justicia, ya que, además, se cuenta con un Modelo de Gestión que se orienta a la eficiencia, oralidad y no revictimización,  con protocolos de atención y una oficina técnica con profesionales en medicina, sicología y trabajo social.

Versión kichwa

Tania Arias vocal pushak Boliviapi justicia ruraykunapi Políticas de Género ruraykunata paktachishkamanta rimarka

Consejo de la Judicaturapa vocal pushak, Tania Arias, Bolivia llaktapi carrera judicial ruraykunapi Política de Género yachaykunata rikushpa paktachinamanta rimarka, Foro por una justicia más humana rimaypi.

Tania Arias pushakka Mamakamachipi nikunmi Estado karikuna, warmikuna pakta ima llakkaypipash tyarina, kashna kachun ima tyashka kamachikunata paktachina ñawpa mana ushashkakuna llamkaykunaman yaykuchun.

Consejo de la Judicatara paktachikuk kamachikunak kari-warmi alli kawsana hawami paktachikun, shinallata pikuna ñawpakunapi llakichitukushkakunata yanapashpa, karikuna, warmikuna pakta alli kankapak. Kay hawa Función Judicial ukukunapi ashtawan warmikuna llamkanakun, shina Corte Nacional de Justicia ukupi patsakmanta 42 kanami warmikuna kan (21 puramanta 9 warmikuna), ñawpakuna ñukanchi mamallaktapi na rikushkatami rikunakunchi, nirkami.

Kashna kamachikunawanllata justicia ukukunapi llamkakkunapash patsakmantaka 33 kanami, tukuy mamallaktapi, warmikuna kan.