Consejo de la Judicatura | Autoridades de la Judicatura constatan avances en Unidad Judicial de trabajo de Quito (Versión Kichwa)
Lunes, 04 Marzo 2013 16:23

Autoridades de la Judicatura constatan avances en Unidad Judicial de trabajo de Quito (Versión Kichwa)

Valora este artículo
(10 votos)

El Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, visitó este lunes 4 de marzo, la Unidad Judicial Especializada de Trabajo del cantón Quito con el objetivo de delinear acciones que permitan perfeccionar el sistema.

 

Los vocales Karina Peralta, Tania Arias y Néstor Arbito también acompañaron en el recorrido por las diferentes áreas: salas de audiencia, oficinas de jueces, así como archivo y monitoreo.

 

“Hay grandes avances en infraestructura, en tecnología, calidad en la atención a los usuarios y por supuesto una mayor agilidad. Esta metodología hay que replicarla en otras unidades judiciales”, dijo el titular de la Judicatura.

 

Los servidores judiciales explicaron a las autoridades cómo funciona y el trabajo que hace cada departamento. También expusieron algunas inquietudes relacionadas con su labor.

 

Según Gustavo Jalkh, esta visita servirá para, luego de conversar con jueces, secretarios, analistas, además del Director Provincial de la Judicatura, Iván Escandón, tomar algunas medidas que “nos permitan perfeccionar el sistema o evitar que a futuro existan inconvenientes”.

 

Considera que la modernización de la Función Judicial “avanza a pasos firmes” con nuevas unidades judiciales que trabajan bien, prestan buena atención y tienen mejores condiciones de trabajo para los servidores del sistema de justicia.

 

La Unidad Judicial Especializada de Trabajo opera desde el 16 de agosto del año pasado y 9 jueces atienden la demanda de la ciudadanía en temas laborales.

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

 

 

Versión Kichwa

 

 

 

JUDICATURAPAK PUSHAKKUNA KAY QUITOPI UNIDAD JUDICIAL DE TRABAJO LLAMKASHPA ÑAWPAKMAN SHAMUKUSHKATA RIKUNKUNA

 

 

 

Consejo de la Judicatura, Pushak, Gustavo Jalkh, kay lunes 4 de marzo punlla rikukrirka, kay Quito kitipi Unidad Judicial Especializada de Trabajo, llika ruraykunata allichishpa katina yuyaywan.

 

 

 

Karina Peralta, Tania Arias shinallatak Néstor Arbito vocalkunapash, kay rikukripi kimirishpa: chimpapurana ukuta, taripapuk llankana ukuta, huchakunata wakichina uku shinallatak rikurayana ukutapash rikushpa purirkakuna.

 

 

 

Wasikunata ruraypi, pakchiruraypi, paktachayta mashkashpa shamukkunata alli yanapaypi ashka ñawpakman rishka, shinallatak uktashpa yanapay ruray tiashka. Shinami kay ruraykunata shuktak llaktakunapipash rurashpa katina kanchik, nishpami Consejo de la Judicaturapak pushak rimarka.

 

 

 

Taripakwasipi llamkakkunami Consejo de la Judicaturapak pushakkunaman ima shina llamkashka shamukushkata, ima shina llankana ukukunapi llankakushkata yachakchayachirkakuna. Shinallatak taripakwasipi llankakkuna paykunapak llankaypi imalla charishka yuyaykunatapash rikuchirkakuna.

 

 

 

Gustavo Jalkh Judicaturapak pushakpak yuyaypika, kayta rikukrishka kipami jueceskunawan, secretariokunawan, analistaskunawan rimanakunkapak alli kanka, nirka, shinallatak markapak Director Provincial de la Judicatura, Iván Escandón, ima llamkaykunatapash ashtawan allichinkapakmi kanka, shamuk punllakuna ama llakikuna tiachun, nirka.

 

 

 

Función Judicialta mushukyachi may alli sinchita shayarishpa ñawpakman rikushka, mushuk unidades judiciales kay paktachay llikapi alli llamkakun, alli yanapakun, taripak wasipi llamkakkuna alli yanapankapak ukukunata charinkuna.

 

 

 

Kay Unidad Judicial Especializada de Trabajo 16 de agosto yallik watamantami llamkashpa shamunkuna, 9 taripapukkuna llaktayuk runakunapak huchakunata yanapashpa shamunk.

 

 

 

ASHTAWAN RIKCHAKKUNATA KAYPI RIKUY:    /consejojudicaturaecuador

 

 

 

 

 

WILLAYTA PUSHAK UKU

 

Visto 6400 veces