Consejo de la Judicatura | Presidente de la Corte y Procurador del Estado felicitan la gestión del Consejo de la Judicatura Transitorio (Con Versión Kichwa)
Jueves, 24 Enero 2013 16:51

Presidente de la Corte y Procurador del Estado felicitan la gestión del Consejo de la Judicatura Transitorio (Con Versión Kichwa)

Valora este artículo
(12 votos)

Altas autoridades de Estado calificaron de positiva la gestión del Consejo de la Judicatura Transitorio, que cumplió una reestructuración de la función judicial en 18 meses.

 

“El pueblo ecuatoriano no se equivocó en mayo de 2011 al aprobar la reestructuración de la Función Judicial del Ecuador. En estos 18 meses de labor del Consejo de la Judicatura Transitorio se ha producido un cambio radical en la administración de justicia”, afirmó el presidente de la Corte Nacional de Justicia, Dr. Carlos Ramírez.

 

Según el titular de la Corte la mejora en talento humano “fue fundamental”, pero los aportes tecnológicos “ayudaron positivamente en la actual administración de justicia. “Pienso que los cambios deben continuar con el actual Consejo de la Judicatura”.

 

El Procurador General del Estado, Diego García, apuntó que “el Consejo de la Judicatura Transitorio ha tenido la capacidad de organizar y dar pasos importantes para lograr esa meta. Eso tendrá que continuar”.

 

“El balance final de cambios se verá en algunos años cuando la administración de justicia haya podido ser reestructurada completamente y podamos vivir los efectos de esa administración de justicia”, concluyó el Procurador del Estado.

 

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 


Versión Kichwa

 

PRESIDENTE DE LA CORTE SHINALLATAK PROCURADOR DEL ESTADO, CONSEJO DE LA JUDICATURA TRANSITORIO LLAMKAYTA SAMINCHANKUNA


Mamallaktachiy pushakkunami Consejo de la Judicatura Transitoriopak llamkayta may alli kashka nirkakuna, shinami paykuna kay 18 killakunallapi paktachay mushukyachita paktachishka, nirka.

 

Mamallaktapi kawsakrunakunaka mana pantarishkachu kay aymuray killapi paktachayta Función Judicial del Ecuadorpi mushukyachichun arinishkata. Kay 18 killakunallapimi Consejo de la Judicatura Transitorio sapimanta paktachayta mushukyachishka, shinami Corte Nacional Justicia pushak, Dr. Carlos Ramírez rimarka.

 

Corte Nacional pushakpak llamkak runakunata yanapashka may allimi kashka, shinallatak pakchiruraykunami paktachayta llamkaypi alli yanapashka. Chaymantami kunan Consejo de la Judicatura mushukyachishpa katina kan nirka.


Procurador General del Estado, Diego Garcíaka, kay Consejo de la Judicatura Transitorio kay llamkaita rurankapak alli yuyayta ushaytapash charishkakuna shinallatak kay hatun yuyaykunata paktachinkapakpash. Kay rurayñankuna katinami kan nirka.

 

Kay turkaytaka shamuk watakunapimi rikushun, tukuy paktachay mushukyachita rurashka kipa, kay paktachay mushukyachipi kawsay kallarishpa, nishpami Procurador del Estado rimashpa tukuchirka.

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

Visto 6246 veces